Благотворительный фонд «Тлеп» приглашает принять участие в Международном фестивале-конкурсе этнических культур «Spiri to fDesht-I-Kipchak», который проводится при поддержке Управления культуры города Астаны. Фестиваль приурочен проведению специализированной международной выставки «Expo-2017» в Казахстане.
Цель фестиваля - объединение творческих людей из разных уголков земного шара, популяризация и сохранение идентичности национальной культуры, языка и истории. Организаторы мероприятия ставят перед собой такие задачи, как актуализация этнической музыки, демонстрация лучших композиций и произведений этнических групп, рост культурного развития и создание мульти культурного общества.
Даты проведения: 14 по 17 сентября 2017 г.
Место проведения: Республика Казахстан, город Астана, улица ханов Керея и Жанибека, 18, концертный зал «Тлеп Кобыз Сарайы».
Номинации: «Вокал», «Инструментальное исполнение», «Народный танец»
Размещение: Организаторы предоставляют бесплатное проживание и питание в 4* отеле «RoyalParkAstana»
ПРЕМИИ И НАГРАЖДЕНИЕ
«Гран-при» - специальный денежный приз 3000 долларов США
«1-я премия» - специальный денежный приз 1500 долларов США
«2-я премия» - специальный денежный приз 1000 долларов США.
«3-я премия» - специальный денежный приз 750 долларов США.
Участие в конкурсе - бесплатное.
Заявку на участие необходимо прислать в организационный комитет конкурса скачать заявку...
Более подробную информацию можно узнать на сайте www.tlep.kz или по тел. +77172 546662, +77014703519
ПОЛОЖЕНИЕ
О МЕЖДУНАРОДНОМ ФЕСТИВАЛЕ-КОНКУРСЕ
ЭТНИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ
«Spirit of Desht-I-Kipchak»
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ:
1. Международный фестиваль-конкурс этнической культуры «SpiritofDesht-I-Kipchak» - это международный фестиваль в области вокального, хореографического, инструментального жанров для коллективов и сольных исполнителей Дальнего, Ближнего Зарубежья и Республики Казахстан(далее - Фестиваль).
2. Фестиваль проводится на территории Республики Казахстан, в городе Астана.
3. Учредителями и организаторами фестиваля являются: 1. Частный благотворительный фонд «Тлеп»; 2. Международный общественный благотворительный фонд имени Генерала Армии, Героя Советского Союза «Халық Қаһарманы» Сагадата Нурмагамбетова
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ФЕСТИВАЛЯ:
Фестиваль«SpiritofDesht-I-Kipchak», как резонансный творческий проект международного масштаба, преследует цель объединения творческих людей из разных уголков земного шара, популяризации и сохранения идентичности национальной культуры, языка и истории.
Фестиваль призван решить следующие задачи:
- продемонстрировать лучшие произведения этнических групп с целью сохранения идентичности национальной культуры в эпоху глобализации;
- подчеркнуть значение и потенциал мульти культурного общества, взаимодействие и диалог культур разных стран;
- стимулировать рост культурного развития столицы Республики Казахстан Астаны путем превращения данного фестиваля в международный бренд исполнительского искусства;
- укрепление взаимопонимания и дружеских связей между творческими людьми Казахстана и других стран;
- обогащение репертуара коллективов и исполнителей новыми произведениями, стимулирование творчества самодеятельных артистов;
- творческий обмен опытом между коллективами, солистами, руководителями с целью дальнейшего взаимодействия и сотрудничества.
СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ ФЕСТИВАЛЯ:
1. Сроки проведения фестиваля:14-17 сентября 2017 года
2. Место проведения: Республика Казахстан, город Астана, «Тiлеп Кобыз Сарайы».
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В ФЕСТИВАЛЕ
Номинации фестиваля:
1. Инструментальное исполнение;
2. Хореография/ народный танец;
3. Вокал
Возрастное ограничение участников:
К участию в фестивале приглашаются творческие коллективы и отдельные исполнители, имеющие опыт концертных выступлений и заявившие о себе на национальных, региональных и международных конкурсах и фестивалях.
Программные требования:
1.1. Инструментальное исполнение
- К фестивалю допускаются сольные исполнители;
- В первом туре участники исполняют произведения казахстанских композиторов или казахские народные произведения;
- Во втором туре участники исполняют произведения страны, которую представляют;
- Допускается музыкальное инструментальное сопровождение -1, при условии не дублирования инструментальной мелодической линии в фонограмме;
- Произведения казахстанских композиторов или казахские народные произведения, исполняемые в первом туре, рекомендуются организационным комитетом. Организационный комитет не предоставляет аранжировки и оркестровые партитуры;
- Каждое выступление не превышает 4-х минут;
1.2. Основные критерии оценки в номинации «Инструментальное исполнение»:
Уровень художественного исполнения, техническое мастерство, владение стилистическими особенностями, артистизм.
2.1. Хореография/ народный танец
- К фестивалю допускаются сольные исполнители, дуэты;
- В первом туре исполняется хореографическая постановка на основе казахских народных танцев;
- Во втором туре исполняется хореографическая композиция на фольклорном материале этнических групп своей страны;
- Каждая хореографическая композиция не превышает 4-х минут;
2.2. Основные критерии оценки в номинации «Хореография/ Народный танец»:
Исполнительский уровень, оригинальность балетмейстерских решений, соответствие национальному характеру и колориту, степень раскрытия художественного образа и задуманной идеи танца.
3.1. Вокал
- К фестивалю допускаются сольные исполнители;
- В первом туре участники исполняют произведения казахстанских композиторов или казахские народные произведения;
- Во втором туре участники исполняют произведения страны, которую представляют;
- Сопровождение фонограмма минус один;
- Произведения казахстанских композиторов и казахские народные произведения, исполняемые в первый туре, рекомендуются организационным комитетом. Организационный комитет не предоставляет аранжировки и нотные партитуры;
- Запись вспомогательного голоса (бэк- вокал) допустимо в случае, если бэквокал не дублирует основную мелодическую линию.
- Фонограмма обеспечивается непосредственно самим участником, предоставляется на носителях mini-disk, CD audio, USB.
- Каждое выступление не превышает 4-х минут;
3.2. Основные критерии оценки в номинации «Вокал»:
Уровень художественного исполнения, заключающийся в умении осмыслить и раскрыть образный строй песни; уровень обладания техническими вокальными приемами; сценичность и культура исполнения; сценический имидж.
Правила участия:
1. Для участия необходимо выслать в организационный комитет фестиваля не позднее 10 апреля 2017 года следующие документы:
* заявка на участие (скачать заявку...);
* творческая биография участника/ коллектива;
* 1 фотографию высокого разрешения;
* произведения, предназначенных для исполнения на фестивале (видео);
* Копии паспорта участника и сопровождающего лица (при необходимости);
Примечание: Заявка на участие с вышеизложенным материалом должна быть выслана на электронный адрес организационного комитета или по почте по адресу: Республика Казахстан,
город Астана, улица ханов Керея и Жанибека, 18, концертный зал «Тілеп қобыз Сарайы», 507 каб.(БЦ «Самал»; e-mail: kobyz-2016@mail.ru
2. Оргкомитет оставляет за собой право снять с участия в исполнителя, если данные в анкете не соответствуют действительности.
3. Предварительный отбор участников осуществляет организационным комитетом.По итогам заочного прослушивания организационный комитет фестиваля официальным письмом подтверждает участие не менее чем за 1 месяц до проведения фестиваля.
ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЕ ФЕСТИВАЛЯ:
1. Участник может прибыть только с одним сопровождающим лицом (продюсер, администратор и т.д.).
2. Расходы, связанные с аккредитацией конкурсанта и сопровождающего лица, питанием, проживанием в Астане, внутригородским транспортом несет организационный комитет.
3. Транспортные расходы до Астаны и обратно несет направляющая сторона или непосредственно сам участник.
4. На время проведения фестиваля все участники и сопровождающие их лица размещаются в одной гостинице по определению оргкомитета и обеспечиваются автобусом для передвижения по городу.
5. Медицинская страховка обеспечивается непосредственно участником и направляющей страной.
6. В случае необходимости, дирекция фестиваля окажет содействие в получении визы (предоставление писем, приглашений и т.д.).
7. Страна-организатор имеет право выставить до 2-х участников в каждой номинации.
8. Общее количество участников (делегации страны) должен составлять не более 5-ти человек, включая руководителя делегации.
ЖЮРИ
1. Жюри формируется организационным комитетом из числа видных деятелей культуры, популярных исполнителей, композиторов, продюсеров, представителей творческой интеллигенции, имеющих международное признание и способствующих популяризации идей фестиваля и не являющихся менеджерами или продюсерами участников.
2. Количественный состав жюри в каждой номинации - не более 7 человек, включая Председателя жюри, ответственного и технического секретарей жюри. Председатель жюри утверждается Оргкомитетом фестиваля.
3. Жюри оценивает исполнение по 10-бальной системе. Наименьшим баллом принимается балл “4” (четыре).
4. Критерии оценки исполнения определяются составом жюри на первом организационном заседании жюри, которое проводится до начала Фестиваля.
5. Форма голосования жюри - открытая (электронная). Голосование членов жюри происходит по окончании выступления каждого участника в каждый день выступления. Результаты голосования за два дня суммируются. Из числа выступивших участников по наибольшему количеству баллов, полученных за два дня прослушивания, жюри определяет обладателя «Гран-при», Лауреатов и Дипломантов по каждой номинации Международного фестиваля этнической культуры«Spirit of Desht-I-Kypchak».
6. Претендентом на обладание «Гран-при»Фестиваля является конкурсант, набравший наибольшую сумму баллов по итогам двухдневного прослушивания.
7. Жюри имеет право делить премию (кроме «Гран-при» и 1-ой премии) в равных долях между двумя конкурсантами, набравшими равное количество баллов или с незначительной разницей баллов (до 2-х баллов). Если по решению жюри невозможно определить участника, отвечающего требуемым критериям для вручения премии (в том числе и «Гран-при»), премия не вручается.
8. Заседания жюри закрытые, решения жюри окончательные и пересмотру не подлежат.
9. Решения жюри оформляются протоколами. Протоколы жюри ведутся на государственном, русском и английском языках и хранятся постоянно в Дирекции фестиваля. В своей работе жюри действует в рамках данного Положения о фестивале.
ПРЕМИИ И НАГРАЖДЕНИЕ
1. По результатам конкурсных выступлений присуждаются призы и премии:
«Гран-при» - специальный приз и диплом обладателя «Гран-при» фестиваля, денежное вознаграждение в размере 3000 (Три тысячи долларов США)
«1-я премия» - специальный приз и диплом Лауреата фестиваля (обладателя «1-ой премии»),денежное вознаграждение в размере 1500 (Одна тысяча пятьсот долларов США)
«2-я премия» - специальный приз и диплом Лауреата фестиваля (обладателя «2-ой премии»), денежное вознаграждение в размере 1000 (Одна тысяча долларов США)
«3-я премия» - специальный приз и диплом Лауреата фестиваля (обладателя «3-ей премии»),денежное вознаграждение в размере 750 (Семьсот пятьдесят долларов США).
2. Участник конкурса, не удостоенный звания Лауреат, награждается дипломом, с присвоением звания Дипломант фестиваля.
3. По решению Дирекции фестиваля и Международного жюри обладатели «Гран-при», «Первой премии», «Второй премии» и «Третьей премии» принимают участие в гала-концерте Торжественного закрытия фестиваля, без выплаты гонорара за выступление.
4. Учреждение Специальных премий и призов конкурсантам организациями, объединениями, предприятиями различных форм собственности, средствами массовой информации, выдающимися деятелями, производится с согласования с организационным комитетом и жюри.
ОСОБОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
1. Участник фестиваля гарантирует наличие у него прав на использование заявленных произведений. Все взаимоотношения по авторским и смежным правам с Авторскими обществами и другими организациями, занимающимися их охраной, связанные с настоящим конкурсом, участники несут самостоятельно.
2. Дирекция фестиваля предоставляет участнику на выбор 5-10 произведений казахстанских композиторов, народные песни и танцы, из числа которых на одну, конкурсант самостоятельно производит аранжировку, запись, сведение.
3. Участник конкурса (Лауреат, Дипломант) разрешает Дирекции фестиваля использовать его имидж в производстве рекламной продукции и соглашается на использование его имени в связи с Международным фестивалем этнической культуры«Spirit of Desht-I-Kipchak».
4. Участник конкурса (Лауреат, Дипломант) дает право Дирекции фестиваля:
* на публичное использование произведений (материалов, предоставленных на Конкурс) и демонстрацию в информационных, рекламных и прочих целях;
* воспроизводить через любое СМИ и любым способом все выступления, прошедшие в рамках фестиваля;
* выпускать аудио и видео продукцию на основе концертных выступлений в рамках фестиваля с целью распространения для рекламы фестиваля и прочих целях;
* Данные полномочия распространяются (действуют) во всем мире.
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
1. Участие в Фестивале означает полное и безусловное принятие правил данного Положения.
2. В случае невыполнения правил данного Положения, участник может быть дисквалифицирован.
3. Дисквалификацией в конкурсе является:
* нарушение правил данного Положения;
* нанесение вреда имиджу фестиваля;
* отсутствие конкурсанта на репетициях;
* отклонение от запланированного выступления, такого, каким оно было на репетициях;
* нарушение авторских прав, конфликт с жюри, организаторами, спонсорами;
*давление на жюри, организаторов, спонсоров, с целью получения преференций;
* непристойное или вульгарное поведение по отношению к членам орг.комитета, членам жюри и публике;
* Решение о дисквалификации принимается оргкомитетом фестиваля.
ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ:
14 сентября 2017 года
Встреча участников, гостей, жюри конкурса, размещение в гостинице
15 сентября 2017 года
07.30-09.30 - Гостиница. Завтрак
10.00-12.00 - Евразийский Национальный университет им.Л.Н. Гумилева Научная конференция
13.00-14.00 - Ресторан в «Тлеп Кобыз Сарайы». Обед
14.15-17.00 - Город. Экскурсия по городу
17.00-18.00 - «Тлеп Кобыз Сарайы». Репетиция программ выступления
18.00-19.00 - «Тлеп Кобыз Сарайы». Пресс-конференция
19.00-20.30 - «Тлеп Кобыз Сарайы». Церемония открытия
20.30-21.00 - Жеребьевка участников
21.00-23.00 - Ресторан. Ужин. Вечер знакомств
16 сентября 2017 года
07.30-09.30 - Гостиница. Завтрак
10.00-13.00 - «Тлеп Кобыз Сарайы». Первый тур по номинациям
13.00-14.00 - Ресторан. Обед
14.30-18.30 - «Тлеп Кобыз Сарайы». Первый тур по номинациям
19.30-21.00 - Ресторан. Ужин
17 сентября 2017 года
07.30-09.30 - Гостиница. Завтрак
10.00-13.00 - «Тлеп Кобыз Сарайы». Второй тур по номинациям
13.00-14.00 - Ресторан. Обед
15.00-17.00 - Конгресс-холл. Репетиция Гала-концерта
17.00-19.00 - Конгресс-холл. Гала-концерт. Церемония награждения
20.00-23.00 - Ресторан в «Тлеп Кобыз Сарайы». Ужин. Вечер прощания с конкурсом.
18 сентября 2017
07.30-09.30 - Гостиница. Завтрак
10.00 - Отъезд участников конкурса
РЕКВИЗИТЫ ДИРЕКЦИИ ФЕСТИВАЛЯ:
e-mail: kobyz-2016@mail.ru
+7 /7172/ 54 66 62;
+7 701 501 78 53 (mobile)
www.tlep.kz