I INTERNATIONAL FESTIVAL - CONTEST
I МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ - КОНКУРС
«PRIMAVERA» - 2020

ИСПАНИЯ - ФРАНЦИЯ - ИТАЛИЯ; SPAIN - FRANCE - ITALY
01 MAY - 8 MAY

Мероприятие перенесено!
Следите за информацией.

Фестиваль-конкурс состоит из 3 - х этапов:
I и II-ой этапы - Будут проходить в курортном городке Льорет-де-Мар, на побережье средиземного моря, в 75 км к северу от Барселоны.
Конкурсное выступление пройдет в муниципальном театре города Льорет -де-Мар.
Гала-коцерт и награждение участников пройдет на главной площади города Льорет де Мар (перед зданием мэрии города).
III-й этап - Заключительный, грандиозный Гала - концерт пройдет в городе
Сан-Ремо, в том городе, где проходит популярный музыкальный фестиваль итальянской песни, где свою карьеру начали Адриано Челентано, Эрос Рамазотти, Тото Кутуньо, Аль Бано и Ромина Пауэр! Только с нами у вас будет возможность подняться на эту сцену, выступить, и начать свою блистательную карьеру артиста! В Италии Сан-Ремо считается талисманом удачи и трамплином звездного пути - мы дарим вам такую возможность!
Выступи в Сан-Ремо и стань звездой! Come to San Remo and become a star!

В конкурсе принимают участие коллективы и исполнители из Испании, Грузии, Германии, России, Украины, Израиля, Армении, Белоруссии, Азербайджан, Латвии, Литвы, Эстонии, Болгарии, Казахстана, Туркменистана, Финляндии и Италии.

Это будет своеобразным толчком для творческого развития и профессионального роста участников, которое даст большие возможности и перспективы.
Вы сможете показать свой «класс» и свое мастерство. Вы будете соревноваться с коллективами высокого уровня из 17-ти стран.
Оценивать выступления будет не просто профессиональное, а супер-звездное жюри!

Мы, организаторы фестиваля, подготовили для вас интересную программу, увлекательные экскурсии и множество сюрпризов. Ну и конечно, фестиваль - это возможность приобрести новых друзей и увлекательно провести фестивальные дни в Испании- Франции - Италии.

Цели и задачи фестиваля:
1. Через искусство и культуру укрепить международные связи и приобщить подрастающее поколение к международной дружбе.
2. Сохранение народных традиций и передача культурного наследия подрастающему поколению.
3. Активизация творческой деятельности, выявление и раскрытие молодых талантов.
4. Сближение народов и взаимопроникновения культур.

Учредители фестиваля:
ТУРИСТИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ: “LUX TOUR”
ART & TRAVEL COMPANY “FEST.GEO”
ART & TRAVEL COMPANY «TEAM TRAVEL”
LTD: “KVALI NATELI”

Патронат фестиваля:
Женералитат (правительство) Каталонии
Мэрия города Барселоны
Мэрия города Льорет-де-Мар
Мэрия города Сан-Ремо
Консульство России в Барселоне

Информационные партнеры фестиваля: Ведущие СМИ России, Украины, Грузии, Каталонии, Льорет-де-Мар, Сан-Ремо (пресса, радио, телевидение, интернет-порталы).

Награды и призы:
Все участники фестиваля получают:
1.Официальные дипломы на гербовой бумаге королевства Испании (для групп)
2. Дипломы испанского правительства (для групп)
3. От организаторов - дипломы, подарки.
В каждой номинации и возрастной категории присваиваются звания Лауреата I, II и III степеней, а также звания Дипломанта.
Жюри присваивает: Гран-При фестиваля!
Специальный приз от организаторов фестиваля! Приз зрительских симпатий! Специальные дипломы и призы, по мнению жюри, присваиваются по следующим номинациям:
«Открытие фестиваля», «За артистизм»,
«Самому юному участнику», «Наилучшее исполнение», «Оригинальность постановки номера».

При возникновении ситуации, когда нет достойных претендентов на Гран-при и призовые места - эти места не присуждаются!
Программу Гала-концерта определяет режиссерско - постановочная группа на основании решений жюри.
Решение международного жюри является окончательным и изменению не подлежит!
Победившим коллективам и индивидуальным исполнителям будет сделано много интересных предложений от учредителей фестиваля, о принятии участия в фестивалях и конкурсах проводимых нашими партнёрами за рубежом.

Дополнительная информация:
- Организаторы оставляют за собой право снимать фото и видео материалы во время конкурса, и распространять их.
- Руководители отвечают за здоровье и безопасность своих конкурсантов.
- Заявки на участие в конкурсе предполагает согласие с “Положением о конкурсе”.
- Участники конкурса прибывают в республику за свой счет.
- Все вопросы, не упомянутые в “Положении”, решают организаторы конкурса.
- Организаторы оставляют за собой право вносить изменения в программу конкурса.
- Участники будут оповещены об изменениях в программе конкурса на официальной странице; Facebook: TeamTravel Elena не позднее, чем за неделю до начала конкурса.
- Об изменениях конкурсной программы сообщить организаторам не позднее, чем за 3 недели до начала конкурса. После чего составленная программа меняться не будет!

Условия участия - номинации фестиваля:
В конкурсе принимают участие детские, молодежные коллективы и отдельные исполнители от 5 лет и выше в номинациях: вокал, хореография, инструментальный жанр, театр мод, пантомима, фото творчество, художники.

I. Вокал - классический, народный, эстрадный, джаз, академический, рок, рэп, соул, мюзикл и авторская песня.
1. Соло;
2. Дуэт, трио, квартет, квинтет;
3. Хор.

II. Хореография - народный танец, народно - стилизованный танец, этнический танец ,эстрадный танец, классический балет, бальные танцы, модерн, джаз, неоклассический танец, спортивные танцы: techno dance, electro bugi, street dance, hip-hop, break dance, disco, pop locking и др.), «Фламенко»
1. Соло;
2. Дуэт, трио, квартет, квинтет;
3. Ансамбль.

ІІІ. Инструментальный жанр - народный, классический, джаз, ансамбли ударных инструментов, ансамбли гитаристов, ансамбли джазового стиля, камерные оркестры, оркестры аккордеонистов и баянистов, ансамбли народных инструментов, вокальное - инструментальные ансамбли. Фортепиано (электро - пианино); Духовые и ударные инструменты (труба, гобой, кларнет); Народные инструменты (баян, аккордеон, гитара, струнно-щипковые, гусли, домбры); Струнно-смычковые (скрипка, альт, виолончель, контрабас, кобыз); Эстрадные инструменты (электрогитара, электрогитара бас, клавишные, перкуссия, ударная установка), Рок-группы.
1. Соло;
2. Дуэт, трио, квартет, квинтет;
3. Ансамбль.

IV. Театр - Театр мод, Пантомима, Оригинальные жанры «Цирковое искусство».

V. Фото - творчество, Художники, Декоративно-прикладное искусство.

Возрастные категории вокал и инструментальный жанр:
1. Возрастная категория 5 - 7 лет
2. Возрастная категория 8 - 10 лет
3. Возрастная категория 11 - 13 лет
4. Возрастная категория 14 - 16 лeт
5. Возрастная категория 17- 19 лeт
6. Возрастная категория 20 - 24 лeт
7. Возрастная категория 25 и выше

Возрастные категории: хореография, театр мод, пантомима, оригинальные жанры, цирковое искусство, фото - творчество, Художники, Декоративно-прикладное искусство:
1. Возрастная категория 5 - 10 лет
2. Возрастная категория 11 - 15 лет
3. Возрастная категория 16 - 19 лет
4. Возрастная категория 20 - 24 лeт
5. Возрастная категория 25 и выше

Критерии оценки:
- Исполнительское мастерство
- Техника исполнения движений
- Композиционное построение номера
- Сценичность /пластика, костюм, реквизит, культура исполнения
- Сложность репертуара
- Соответствие репертуара исполнительским возможностям и возрастной категории исполнителя
- Подбор и соответствие музыкального и хореографического материала
- Артистизм, раскрытие художественного образа
- Степень владения инструментом
- Технические возможности ансамблевого исполнения
- Художественная трактовка музыкального произведения
- Технические возможности исполнителей
- Художественное оформление программы, реквизит.

Конкурсные требования:
Каждый исполнитель (солист) должен представить 2 конкурсные композиции продолжительностью 3-4 минуты, а хореографические коллективы 2 конкурсных танца до 6 минут каждый номер. Все композиции должны быть записаны на flash- носителе и заранее пересланы на почту организаторов фестиваля Email: team.travel@mail.ru.

Так же обязательно наличие резервных копий треков!!
Каждая звукозапись должна быть на отдельном FLASH носителе с указанием названия произведения, названия ансамбля и фамилиям исполнителя, а также продолжительность звучания данного произведения. В заявке надо указать, нужна ли разбивка номеров или работа будет проводиться одним блоком. Обязательно указать в заявке фамилия и имена участников фестиваля, и их руководителей, которые должны быть пропечатаны на дипломе. В случае ошибок в фамилиях и именах в заполненных вами заявках дипломы не будут перепечатаны!
А так же надо указать технический райдер участников!
Во время конкурсных выступлений (вокалистов), как коллективам так и солистам, запрещено использовать плюсовые фонограммы!
Все участники исполняют песню в сопровождении минусовой фонограммы. Солисты могут использовать записанный бэк вокал, не дублирующий основной мелодии, дуэты, ансамбли поют без записанного бэк вокала.
ОБЯЗАТЕЛЬНО! заранее согласовать со звукооператором технические вопросы по подключению музыкальных инструментов и оборудования!

Каждый участник: Художник и Фотограф, должен представить не более 2-х конкурсных работ, формат не более A3.
Тематика работ для художников:“МОЯ ИСПАНИЯ” ИЛИ “ВЕСНА” (“PRIMAVERA”)
Техника исполнения работ разнообразна;
Тематика для фотографов разнообразная.

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ:

ДЕНЬ I-ый (1 МАЯ)
Прибытие, встреча в аэропорту, регистрация, размещение участников и
гостей фестиваля в отеле 3* или 4* зависимости от приобретенного вами пакета, отдых. (Ужин) Знакомство с организационным комитетом.
Пешеходная экскурсия по самым живописным местам города Льорет-де-Мар.

ДЕНЬ II-ой (2 МАЯ)
Завтрак в отеле.
Репетиция, (для хореографических коллективов и театра мод отводится 5 минут для сверки сцены). Для вокалистов и инструменталистов (2 минуты).
Начало конкурсной программы в 10:30
Инструментальный жанр, хоры, хореография, театр мод и вокал.
Обед в отеле.
Продолжение конкурсной программы.
Возвращение в отель. Ужин в отеле.

ДЕНЬ III-ий (3 МАЯ)
Завтрак в отеле.
Свободное время, пляж, экскурсия (по желанию и за дополнительную плату)
Экскурсия «Театр-Музей Сальвадора Дали + Средневековый город Жирона»
Имя гениального художника Сальвадора Дали известно во всем мире. Не упускайте прекрасной возможности познакомиться поближе с жизнью и творчеством экстравагантного фантазера! Наиболее полное представление Вы получите, посетив самый большой сюрреалистический Театр-музей Дали в Фигерасе. Где изображение Линкольна превращается в образ его любимой женщины Галлы, где комнаты, в которых диван - это губы, а камин - это нос и все это под вашим взглядом преображается в лицо знаменитейшей актрисы Мэй Вест. Здесь вас ждет необыкновенное чудо гениальности Сальвадора Дали и именно поэтому этот музей самый посещаемый в Европе. А затем Вы посетите средневековый римский город Жирона, который хранит в себе много тайн, загадок и легенд.
Так же за дополнительную плату вы можете посетить Испанский Диснейленд - парк развлечений «Порт Авентура». Хотите адреналина и развлечься “по полной”? Тогда Вам в Порт Авентуру. Там самый большой аттракцион Европы Голова дракона Ханга", где Вы летите со скоростью 180 км/в час.
Обед в отеле.
Гала-концерт и награждение участников пройдет на главной площади города Льорет де Мар (перед зданием мэрии города).
Ужин в отеле.
Развлекательная программа для участников фестиваля.

ДЕНЬ IV-ый (4 МАЯ)
Завтрак в отеле.
Мы выезжаем из отеля на обзорную экскурсию по Барселоне.
Обед (сухой паек берем в отеле).
Вас ждет волшебная Барселона, которая бережно хранит все свои архитектурные и исторические сокровища, несмотря на то, что является при этом уникальным городом - космополитом. Барселона удивительно выразительна, вплоть до мелочей, еще бы - более 2000 лет истории! Мы увидим творения лучшего архитектора мира - Антонио Гауди: собор Святого Семейства, причудливый парк Гуэль, дома Педрера и Батльо, известный «квартал раздора», элегантный проспект Грасия, скверы, бульвары фешенебельного и респектабельного Эшампле. Вы сможете в свободное время посетить знаменитый Барселонский Аквариум, где собраны рыбы со всех 5 морей (за дополнительную плату). Совершить покупки, пройти по уникальному променаду Рамбла - это великолепный уличный театр, где все: музыканты, лотки с цветами, «живые скульптуры» и пестрый задник «сцены детства», героем которого может стать любой желающий.
Этот день вы запомните навсегда!
Ужин в отеле.

ДЕНЬ V-ый (5 МАЯ)
Ранний завтрак в отеле.
Мы выезжаем на Лазурный берег, автобус вас забирает от отеля.
Большая просьба не опаздывать к автобусу!
Утро мы встречаем во Франции, в солнечной Ницце. Вас ждет необыкновенный цветочный базар, Английская набережная и Лазурное море. Через пол часа панорамной экскурсии по самым красивым местам Лазурного берега прибываем в независимое княжество Монако. Мы увидим дворец династии Гримальди, океанографический музей, откуда совершал свои открытия Жак Ив Кусто, кафедральный собор и сады принцессы Грей Келли. А потом, конечно же, гламурный Монте-Карло! Его главная жемчужина - великолепное здание казино, где в оперном зале выступали великие звезды: пели Карузо и Шаляпин, был создан русский балет Дягилева, танцевали Павлова и Нижинский. К вечеру прибываем в Италию, в легендарный город музыки и цветов - Сан-Ремо! Размещение в отеле в городе Сан - Ремо.
Обед (сухой паек берем в отеле).
Ужин в отеле (порционный).

ДЕНЬ VI-ый (6 МАЯ)
Завтрак в отеле.
Обзорная пешеходная экскурсия по Сан - Ремо, городу где творил Чайковский, написал своё завещание Нобель. И, конечно, город где блистали Адриано Челентано, Тото Кутуньо, Рикки & Повери, Эрос Рамазотти, Альбано и Ромина Пауэр…
Мы своими глазами увидим и Казино, и театр «Аристон», где проходит знаменитый фестиваль итальянской эстрадной песни Сан-Ремо.
Обед (сухой паек).
После обеда - репетиция (сверка сцены), подготовка к выступлению.
Начало торжественного концерта на площадке фестиваля Сан-Ремо!!
Церемония закрытия фестиваля, подарки, памятные призы.
Гала - ужин в отеле.

ДЕНЬ VII-ой (7 МАЯ)
Завтрак в отеле.
Отъезд участников фестиваля, тех, кто приехал для участия на фестивале на своих автобусах.
Для тех исполнителей, которые прибыли для участия в фестивале на самолете мы продолжаем экскурсию и возвращаемся в город
Льорет-де-Мар. По дороге мы посещаем город Эз и знаменитую фабрику французской парфюмерии “Фрагонар”.
После посещения города Эз, мы переезжаем в Канны.
Пешеходная экскурсия по городу, Посещаем Дворец кинофестивалей и конгрессов, где в эти дни начинается Каннский кинофестиваль, аллею звезд кинематографа, красную дорожку и Круазетт.
Это самая гламурная набережная мира!
Размещение участников и гостей фестиваля в отеле.
Ужин в отеле.

ДЕНЬ VIII-ой (8 МАЯ)
Завтрак в отеле.
Отъезд участников фестиваля, трансфер в аэропорт.
Для тех, кто улетает вечером мы можем предложить экскурсию в Монастырь Монтсеррат (за дополнительную плату).

Монастырь Монтсеррат в Испании - это духовный символ Каталонии и широко известный паломнический центр. Святое место находится у подножия гор Монтсеррат, что обозначает «Разрезанные горы», откуда и взяло свое название. С недавних пор территория считается национальным парком Каталонии.
Идеально попасть в эту достопримечательность во время службы, чтобы послушать органную музыку и хор мальчиков монастыря Монтсеррат. Те, кто бывал здесь во время богослужения, не могут скрыть свое восхищение от детского хора, похожего на ангельское пение.
В святыне необходимо посетить место, где расположен крест Святого Михаила и Черная Мадонна. У Черной Мадонны Монсеррата путешественники и паломники просят исполнения своих заветных желаний, преодолевая для этого тысячи и даже десятки тысяч километров. Вы посетите музей который находится под площадью Святой Марии и построен архитектором
Пуч-и-Кадафалком. Здесь хранится внушительная коллекция живописи: «Святой Иероним» Караваджо, картины импрессионистов Дега, Моне, Сислея, Писсарро, модерниста Русиньоля, работы Нонеля, Мира, Фортуни, Ромеро-де-Торреса, Марти Альсины, Сороллы, Дали, Руо, Пикассо, Торрес-Гарсии, Чанчо, Тапиеса, Скалли. В музее открыты экспозиции не только живописи, но и иконографии Девы Марии, археологическая, драгоценностей, а также представлена коллекция православных икон.

Стоимость участия в фестивале:
Стоимость всего пакета составляет: 495 EUR (Проживание в отеле 3*)
Стоимость всего пакета составляет: 585 EUR (Проживание в отеле 4*)

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ ( В СТОИМОСТЬ ВХОДИТ):
1. Трансфер (минимум 30 человек) - из аэропорта в отель и обратно в аэропорт.
2. Все трансферы во время фестиваля.
3. Все трансферы во время экскурсии.
4. Организационный сбор за основную номинацию группы.
5. Гостиница в Льорет-де-Маре 5 ночей/гостиница в Сан - Ремо 2 ночи (3-х - 4-х местное размещение в номерах отелей 3* и отелей 4*).
6. Группе с количеством участников не менее 25 человек, один двухместный номер предоставляем без дополнительной оплаты.
7. Свободное место для лидера группы по схеме: 25 + 1.
8. Трехразовое питание - FB в Льорет-де-Маре, 2-х разовое питание (порционное) в Сан Ремо.
9. Пешеходная экскурсия по городу Льорет-де-Мар, обзорная экскурсия по Барселоне, обзорная экскурсия по Лазурному берегу - Канны (Франция) - Ницца (Франция) - Монте-Карло (Монако) - Сан - Ремо (Италия).
10. Официальные дипломы на гербовой бумаге королевства Испании для коллективов.
Дипломы испанского правительства для групп, благодарственные письма, подарки организаторов всем участникам фестиваля и руководителям, официальное приглашение, участие во всех мероприятиях фестиваля-конкурса: развлекательные программы.
11. Сопровождение русскоязычного или англоязычного гида на всех экскурсиях (в зависимости от разговорного языка группы)
12. CITY TAX (SPAIN)

Дополнительно оплачиваются:
Виза: наша компания предоставляет официальное приглашение для получения визы на время пребывания в Испании. Также поддержку оказывает мэрия города Льорет-де-Мар, где будет проходить фестиваль.
- Авиа Билеты на самолет;
- Страховки делегаций;
- Дополнительная ночь в отеле 3* - 30EUR (дети до 12 лет)
- 35 EUR (взрослые); в отеле 4* - 40EUR (дети до 12 лет), 45 EUR (взрослые);
- Дополнительная плата за двухместный номер составляет 10 EUR (для 3 * отелей) на человека в день.
- Дополнительная плата за одноместный номер составляет 35 EUR (для 3 * отелей) на человека в день.
- Дополнительная плата за двухместный номер составляет 15 EUR (для 4 * отелей) на человека в день.
- Дополнительная плата за одноместный номер составляет 45 EUR (для 4 * отелей) на человека в день.
- Солисты дополнительно оплачивают организационный взнос к основной стоимости программы 50 EUR.
- Дуэты 100 EUR.
- Трио 120 EUR.
- Квартет 160 EUR.
- Квинтет 150 EUR.
- Дополнительная номинация 15 EUR.
- Дополнительно оплачивается экскурсии, которые не входят в фестивальный пакет.
- Дополнительно оплачивается индивидуальный трансфер.

1. Экскурсия «Театр-Музей Сальвадора Дали + Средневековый город Жирона» 49 EUR.
2. Испанский “Диснейленд”- парк развлечений «Порт Авентура» 59 EUR (ребенок); 69 EUR (взрослый).
3. Входные билеты в аквариум в Барселоне 16 EUR (ребенок); 21 EUR (взрослый).
4. Экскурсия в Монастырь Монтсеррат 40 EUR.

ЭКСКУРСИИ ДЛЯ РУКОВОДИТЕЛЯ ГРУППЫ ВСЕ БЕСПЛАТНЫЕ !!

УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ:
- 30% от путевки и взноса участника отправить, на ниже указанный счет до 20 - го марта 2020 года. После перевода указанной суммы вышлите по электронной почтe копию банковского документа на почту: team.travel@mail.ru
- Остальная сумма предоплата 70% оплачивается за 30 дней до начала фестиваля (Итого 100%)
При желании, Вы можете сделать 100% предоплату!
- В случае аннуляции заявки, которая связанная с бронированием мест в гостиницах, из-за независящих от организаторов причин, предоплата в размере 30% не возвращается.

СРОКИ ПРИЕМА ЗАЯВОК И ОПЛАТЫ: Последний срок приема заявок за 30 дней до начала фестиваля!

РЕКВИЗИТЫ: FOR EURO TRANSFER:
Oрганизация: LTD “TEAM-TRAVEL”
Кадастровый код организации: 404427447
Адрес организации: LEONIDZE Street: №11A
БАНК: JSC “TBC Bank”, Head Office
SWIFT: TBCBGE22
IBAN: GE93 TB74 6283 6120 1000 02

РЕКВИЗИТЫ: FOR EURO TRANSFER:
Intermediary bank: Citibank N.A., New York, USA; SWIFT: CITIUS33
Account With Institution: Bank of Georgia, SWIFT: BAGAGE22
29a Gagarin street, Tbilisi 0160, Georgia
Beneficiary: LTD “KVALI NATELI XXI”
Account: GE89BG0000000327707500

Вы можете связаться с нами любым удобным для вас способом, мы обязательно ответим!
Тел.+77075230152
E-mail: 2006mix@mail.ru
E-mail: team.travel@mail.ru
Facebook: TeamTravel Elena

С уважением к вам,
Президент фестиваля “PRIMAVERA” Елена Барсегова
Генеральный директор фестиваля “PRIMAVERA” Бесарион Горджоладзе
Генеральный директор компании "LUXTOUR" Елена Белоусова