«Балалық арман» қоғамдық қорының ұйымдастыруымен өтетін

«Balalife» I халықаралық балалар байқауының ЕРЕЖЕСІ

Байқаудың өту уақыты: 21.06.2025 ж.
Байқаудың тіркеудің аяқталу мерзімі: 18.06.2025 ж.
Байқаудың өту мекен-жайы: Алматы қаласы, мкр Нұркент 14а

1. Жалпы ереже
Мақсаты:
«Balalife» халықаралық балалар байқауы - дарынды балалардың шығармашылығын қолдау, дамыту және насихаттау мақсатында ұйымдастырылады.
Байқау балалар мен жасөспірімдерге сахналық өнердің әртүрлі жанрларында өнер көрсетуге мүмкіндік береді.
Әр өнерпазға шығармашылыққа деген алғашқы қадамын жасауға мүмкіндік беру;
Ұстаздардың тәжірбие алмасып,шығармашылық тұрғысынан дамуына үлес қосу;
Ұлттық және заманауи мәдениетті дәріптеу;
Балалардың шығармашылық қабілетін дамытып,өнерге деген қызығушылығын арттыру;
Жас таланттарға өз дарынын көпшілікке танытуға жағдай жасау;
Балалар арасындағы достық,ынтымақтастық пен мәдени байланысты нығайту;
Қатысушыларды кәсіби сахналық тәжірибемен таныстыру;
Жергілікті және халықаралық деңгейде жаңа есімдерді ашу және қолдау.

2. Байқау жанрлары:
Эстрадалық вокал жанры бойынша қатысушы кез-келген еркін тақырыпта бір ән орындайды. (Ән аспаптың сүймелдеуімен немесе концертмейстермен немесе дайын минусовка болады)
Жеке, дуэт, трио, квартет, квинтет, ансамбльдер қатыса алады (4 мин).
Дәстүрлі ән өнері жанры бойынша - Аспаптың сүймелдеуімен еркін тақырыпта кез келген ән орындай алады.
Жеке, дуэт, трио, квартет, квинтет, ансамбльдер қатыса алады (4 мин).
Аспаптық жанр (ұлттық және заманауи аспаптар) - аспапта ойнау жанры бойынша қатысушы кез-келген еркін тақырыпта бір шығарма орындайды.
Жеке, дуэт, трио, квартет, квинтет, ансамбльдер қатыса алады (4 мин).
Хореография (жеке және топтық) - хореография жанры бойынша қатысушылар еркін тақырыпта 1 бимен қатыса алады (4 мин).
Поэзия әлемі (авторлық және жатқа оқу) - поэзия жанры бойынша қатысушы еркін тақырыпта авторлық немесе басқа жатқа білетін өлеңдерін оқуға болады (3 мин).

3. Жас ерекшеліктеріне қарай топтар:
- Babby топ: 4-6 жас
- Кіші топ: 6-9 жас
- Орта топ: 10-13 жас
- Үлкен топ: 14-16 жас

4. Байқау шарттары:
Қатысушылар бір немесе бірнеше жанр бойынша өнер көрсете алады.
Әр жанр бойынша репертуар уақыты - 3-4 минуттан аспауы тиіс.
Қатысушылар алдын ала тіркеліп, өздерінің нөмірлерін ұйымдастыру комитетіне жіберуі қажет.
Барлық өтініштер мен музыкалық трэктер қабылданады.
WhatsApp нөмірі (87472836546, 87068428085) немесе balalyk.arman@mail.ru поштасына

Құрметті жетешілер:
Өтініштерді қосымшадағы №1 үлгіге қарап толтырамыз,және өнерпаз бен жетекшінің аты-жөнін, қатесіз толтыруларыңызды сұраймыз. Дипломға, Алғыс хатқа жазылған аты-жөнді қайтадан өзгертіп жазып бермейміз.
Өтінішпен бірге төлем чегін жібереміз.
Барлық өтініштер әр қатысушыға жеке және топтарға жеке-жеке толтырылады.

Жоғалған жеке заттарға ұйымдастырушы тарап жауап бермейді.
Байқау кезінде әрбір қатысушыға жетекшілер немесе баламен келген ата-ана жауап береді.
- Байқау қатысушылары үшін келген кез келген көрермен, ата-ана, басшылық, жетекші тарапқа қатаң тиым салынады;
- Айғайлауға, жаман іс әрекеттерге, агрессия, жанжалдасу, басқа қатысушыларға, ұйымдастыру комитетіне, қазылар алқасына, дөрекілік танытуға;
Жоғарыда айтылған тармақтар бұзылған жағдайда қатысушының байқауға төленген жарнасы қайтарылмай шеттетіледі (дисквалификацияланады).
Қатысушы байқауға тіркеліп, қатыса алмай қалған жағдайда қатысу жарнасы ҚАЙТАРЫЛМАЙДЫ.

5. Шетелдік қатысушыларға арналған арнайы ереже
1. Шақырту және визалық қолдау:
- Қатысушы Қазақстанға жеке өзі келуге міндетті.
- Қажет болған жағдайда ұйымдастыру комитеті ресми шақырту хатын (invitation letter) бере алады.
- Виза рәсімдеу мәселесі қатысушының жауапкершілігінде
2. Тілдік қолдау:
- Байқаудың ресми тілдері: қазақ тілі, орыс тілі, ағылшын тілі.
- Қатысушылар өздерімен бірге аудармашыны алып келе алады (қажет болған жағдайда).
3. Қатысу аспаптары мен материалдары:
- Қатысушылар өздерінің ұлттық аспаптарын және жеке музыкалық құралдарын алып келуге құқылы.
- Әр қатысушы техникалық қажеттіліктері туралы алдын ала ұйымдастыру комитетіне хабарлауы тиіс.
4. Қатысу жарнасы:
- Жарна төлеу тәртібі реквизитте көрсетілген счетқа төленеді
5. Сертификат және марапаттар:
- Барлық қатысушыларға халықаралық деңгейде танылатын сертификаттар табысталады.
- Жеңімпаздар дипломдармен және арнайы жүлделермен марапатталады

6. Бағалау критерийлері:
Байқау кезіндегі көрсеткен өнерлеріне байланысты бағаланады:
- Сахна мәдениеті
- Орындаушылық шеберлік
- Көркемдік мазмұн және репертуар таңдауы
- Креативтілік және көркемдік шешім
- Дыбыстау және артикуляция (вокал/поэзия үшін)
- Костюм және сахналық бейне

Байқауға қатысушылардың өнерін ҚР өнер қайраткерлері, жұлдыздарынан құралған кәсіби қазылар алқасы бағалайды. Әділ қазылар алқасының шешімі өзгертілмейді және қайта қаралмайды. Қазылар алқасының шешімі Хаттамға еңгізіледі және өзгертуге жатпайды.
Ұйымдастыру комитеті Қазылар алқасының шығарылған шешімі және жеңімпаздарды марапаттау орындарын беру бойынша жауап бермейді.
«Balalife» халықаралық балалар байқауының атынан әр қатысушыға сыйлық беріледі.

7. Марапаттау
Әр жас тобы мен жанр бойынша:
Дипломант І, ІІ, ІІІ орын иегерлері анықталады. (Медаль, диплом, сыйлық)
Лауреат Бас жүлде І, ІІ, ІІІ орын иегерлері анықталады. (Медаль, диплом, Арнайы сыйлық)
Арнайы номинациялар мен ынталандыру сыйлықтары қарастырылған.
Барлық қатысушыларға дипломдар мен естелік сыйлықтар табысталады.
ЕҢ БАСТЫ СЫЙЛЫҚ БАС ЖҮЛДЕГЕ ИЕ БОЛҒАН қатысушыға «Balalife» халықаралық балалар байқауының телевизиялық финалдық концертке тегін жолдама.
ҚР жұлдыздарымен бірге өнер көрсету мүмкіндігіне ие болады.
Дарынды Бала төсбелгісінің иегері атанады.

8. Жетекшілер назарына
1-3 номер қатыстырған жетекшілерге «Алғыс хат» беріледі.
Шәкірттері «Бас жүлде» алса «Құрмет граматосы» беріледі.
5 нөмірден жоғары «Алғыс хат» беріледі. «Бас жүлде» алса, «Үздік жетекші» төсбелгісі, « Құрмет грамотасы» беріледі.
15 нөмерден жоғары Өнерпаздар 5 жоғарғы «Бас жүлде», «Алғыс хат», «Дарынды ұстаз» төсбелгісі, «Құрмет грамотасы» 100 мың ақшалай сыйлық.
25 нөмерден жоғары «Алғыс хат» беріледі. Өнерпаздар 5 жоғарғы «Бас жүлде» «Алғыс хат» «Дарынды ұстаз» төсбелгісі, «Құрмет грамотасы» 200 мың ақшалай сыйлық.

9. Байқау жарнасы
Жеке қатысу: 20.000 теңге
Дуэт болып қатысу: 25.000 теңге
Трио болып қатысу: 30.000 теңге
Квартет болып қатысу: 40.000 теңге
Ансамбль,би топтары,хорларға (6-10 қатысушыларға дейін) 1 өнерпазға 10.000 теңге
10-15 қатысушыға дейін 1 өнерпазға 8000 теңге
15 қатысушыдан жоғары 1 өнерпазға 5500 теңге
Балабақшалар:
Жеке қатысу: 10.000 теңге
Дуэт, Трио: 5000 теңгеәр қатысушыға
Ансамбльдерге: 4000 теңге

Залға көрермен ретінде кіріп көру үшін, кіру жарнасы 1000 тг. (Топ жетекшілері мен сайысқа қатысушыларға тегін).

Біздің деректемелеріміз:(Реквизиттар)
Алматы қаласы, “Балалық арманы”Қоғамдық қоры
БСН 241240011836
АО“Банк центр кредит”КБе18
БСК KCJBKZKX
Есепшот: KZT KZ748562203145558201
Тел: 87023328285

«Balalife» жұлдызын бірге жағайық, әр бала жұлдыз болуға лайықты!

Ұйымдастырушы: Абибекова Назгуль Данелкановна
Электрондық поштамыз: balalyk.arman@mail.ru
WhatsApp: 87472836546, 87068428085
Почта: naziko.85.85@mail.ru
Балалық арман қоғамдық қорының Абибекова Н.Д Президенті

Положение о проведении Международного Детского Конкурса “Balalife”

Дата проведения конкурса: 21 июня 2025 года
Окончание регистрации: 18 июня 2025 года
Место проведения: г. Алматы, микрорайон Нуркент, дом 14а

1. Общие положения
Цель конкурса:
Международный детский конкурс “Balalife” проводится с целью поддержки, развития и популяризации творчества талантливых детей.
Задачи конкурса:
- Предоставить детям и подросткам возможность проявить себя в различных сценических жанрах;
- Дать возможность каждому участнику сделать первые шаги в творчестве;
- Способствовать обмену опытом среди педагогов и их творческому развитию;
- Пропагандировать национальную и современную культуру;
- Развивать творческие способности детей и повышать их интерес к искусству;
- Открывать новые таланты на местном и международном уровне;
- Укреплять дружбу, сотрудничество и культурные связи между детьми;
- Ознакомить участников с профессиональной сценической практикой;
- Открывать и поддерживать новые имена на международной арене.

1. Жанры конкурса
Эстрадный вокал: Исполнение одной песни на свободную тему с аккомпанементом (инструмент, концертмейстер или минусовая фонограмма).
Возможны соло, дуэт, трио, квартет, квинтет, ансамбль (до 4 минут).
Традиционное пение: Исполнение любой песни на свободную тему с инструментальным сопровождением.
Форматы участия: соло, дуэт, трио, квартет, квинтет, ансамбль (до 4 минут).
Инструментальный жанр: Игра на национальных или современных инструментах, исполнение одного произведения на свободную тему. Форматы участия: соло, дуэт, трио, квартет, квинтет, ансамбль (до 4 минут).
Хореография: Исполнение одного танца на свободную тему. Возможны сольные и групповые выступления (до 4 минут).
Мир поэзии: Чтение авторских или известных стихотворений наизусть или в авторском исполнении (до 3 минут).

2. Возрастные группы
- Baby-группа: 4-6 лет
- Младшая группа: 6-9 лет
- Средняя группа: 10-13 лет
- Старшая группа: 14-16 лет

3. Условия конкурса
Участники могут выступать в одном или нескольких жанрах.
Продолжительность репертуара для каждого жанра - не более 3-4 минут.
Участники должны пройти предварительную регистрацию и отправить свои номера в организационный комитет.
Все заявки и музыкальные треки принимаются через WhatsApp (87472836546, 87068428085) или по электронной почте balalyk.arman@mail.ru

Уважаемые руководители: заявки необходимо заполнять согласно Приложению №1, обязательно без ошибок указывать фамилии и имена исполнителей и руководителей. После печати дипломов и благодарственных писем изменения не вносятся.
Вместе с заявкой необходимо отправить квитанцию об оплате.
Каждая заявка оформляется отдельно для индивидуальных участников и отдельно для групп.
Организаторы не несут ответственности за потерю личных вещей.
За каждого участника во время конкурса несет ответственность руководитель или сопровождающий родитель.
Запрещено зрителям, родителям, руководителям нарушать порядок:
- Кричать,
- Проявлять агрессию,
- Ссориться,
- Оскорблять других участников, организаторов или членов жюри.
В случае нарушения правил участник дисквалифицируется без возврата оплаченного взноса.
В случае отказа от участия после регистрации вступительный взнос НЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ.

5. Специальные правила для иностранных участников
1. Приглашение и визовая поддержка:
Участник обязан лично прибыть в Казахстан.
При необходимости организационный комитет может выдать официальное приглашение.
Получение визы осуществляется участником самостоятельно.
2. Языковая поддержка:
Официальные языки конкурса: казахский, русский, английский.
Участники могут прибыть с личным переводчиком (при необходимости).
3. Участие с инструментами и материалами:
Участникам разрешается привозить собственные национальные музыкальные инструменты.
Каждый участник должен заранее уведомить оргкомитет о своих технических потребностях.
4. Взнос за участие:
Взнос оплачивается на счёт, указанный в реквизитах.
5. Сертификаты и награды:
Всем участникам выдаются международные сертификаты.
Победители награждаются дипломами и специальными призами.

6. Критерии оценки
- Сценическая культура;
- Исполнительское мастерство;
- Художественное содержание и выбор репертуара;
- Креативность и художественное решение;
- Артикуляция и звук (для вокала/поэзии);
- Костюм и сценический образ.

7. Оценка выступлений
Выступления участников оцениваются профессиональным жюри, состоящим из деятелей искусства Республики Казахстан и звезд эстрады.
Решение жюри является окончательным и не подлежит пересмотру.
Решение фиксируется в протоколе.
Организационный комитет не несет ответственности за распределение мест, определенных жюри.

8. Награждение
В каждой возрастной группе и по каждому жанру определяются:
Дипломанты I, II, III степеней (награждаются медалью, дипломом и подарком).
Лауреаты Гран-при, I, II, III мест (награждаются медалью, дипломом и специальным призом).
Также предусмотрены специальные номинации и поощрительные призы.
Всем участникам вручаются дипломы и памятные подарки.
Главный приз:
Участник, получивший Гран-при, получает:
Бесплатную путёвку на телевизионный финальный концерт “Balalife” международного конкурса.
Возможность выступить вместе со звездами Казахстана.
Присвоение нагрудного знака “Талантливый ребенок”.

9. Для руководителей:
Руководители, подготовившие от 1 до 3 номеров, получают Благодарственное письмо.
Если ученик получает Гран-при, руководителю вручается Почетная грамота.
При подготовке более 5 номеров:
Благодарственное письмо,
При получении Гран-при - нагрудный знак «Лучший руководитель» и Почетная грамота.
При подготовке 15 и более номеров:
- Благодарственное письмо,
При 5 Гран-при:
- нагрудный знак “Талантливый наставник”,
- Почетная грамота и денежная премия 100 000 тенге.
При подготовке 25 и более номеров:
- Все вышеперечисленные награды и денежная премия 200 000 тенге.

10. Взносы за участие
Индивидуальное участие: 20 000 тенге
Дуэт: 25 000 тенге
Трио: 30 000 тенге
Квартет: 40 000 тенге
Ансамбли и танцевальные группы:
6-10 участников - 10 000 тенге за участника,
10-15 участников - 8 000 тенге за участника,
Более 15 участников - 5 500 тенге за участника.
Для детских садов:
Индивидуальное участие: 10 000 тенге
Дуэт, трио: 5 000 тенге за каждого участника
Ансамбли: 4 000 тенге за каждого участника

Вход для зрителей в зал: 1000 тенге (Бесплатно для руководителей и участников конкурса).

Реквизиты для оплаты:
Общественный фонд “Балалық арман”, г. Алматы
БИН: 241240011836
АО “Банк Центр Кредит”, КБЕ18
БИК: KCJBKZKX
Расчетный счет: KZT KZ748562203145558201
Телефон: 87023328285

Давайте вместе зажжем звезду “Balalife”!
Каждый ребенок достоин стать звездой!

Организатор: Абибекова Назгуль Данелкановна
Контактный телефон: 87068428085
Электронная почта: naziko.85.85@mail.ru
Электронная почта фонда: balalyk.arman@mail.ru
WhatsApp: 87472836546, 87068428085
Президент общественного фонда «Балалық Арман» Абибекова Н.Д.

Regulations for the “Balalife” International Children’s Contest

Contest Date: June 21, 2025
Registration Deadline: June 18, 2025
Venue: Almaty City, Nurkent Microdistrict, Building 14a

1. General Provisions
Goal of the Contest:
The “Balalife” International Children’s Contest is organized to support, develop, and promote the creativity of talented children.
Objectives of the Contest:
- To provide children and teenagers with the opportunity to perform in various stage genres;
- To offer each participant a chance to take the first steps in creativity;
- To facilitate the exchange of experience among teachers and contribute to their creative development;
- To promote national and contemporary culture;
- To develop children’s creative abilities and enhance their interest in the arts;
- To discover new talents at local and international levels;
- To strengthen friendship, cooperation, and cultural connections among children;
- To introduce participants to professional stage practice;
- To reveal and support new names on the international stage.

2. Contest Genres
Pop Vocal: Performance of one song on a free theme with accompaniment (instrument, accompanist, or minus track).
Participation formats: solo, duet, trio, quartet, quintet, ensemble (up to 4 minutes).
Traditional Singing: Performance of any song on a free theme with instrumental accompaniment.
Participation formats: solo, duet, trio, quartet, quintet, ensemble (up to 4 minutes).
Instrumental Genre: Performance of one piece on national or modern instruments on a free theme.
Participation formats: solo, duet, trio, quartet, quintet, ensemble (up to 4 minutes).
Choreography: Performance of one dance on a free theme.
Participation formats: solo and group performances (up to 4 minutes).
World of Poetry: Recitation of author’s or memorized poems (up to 3 minutes).

3. Age Categories
- Baby Group: 4-6 years
- Junior Group: 6-9 years
- Middle Group: 10-13 years
- Senior Group: 14-16 years

4. Contest Rules
Participants may perform in one or several genres.
Performance time for each genre must not exceed 3-4 minutes.
Participants must complete prior registration and send their numbers to the Organizing Committee.
All applications and music tracks are accepted via WhatsApp (87472836546, 87068428085) or by email at balalyk.arman@mail.ru.

Dear Mentors: applications must be completed according to Appendix No. 1, ensuring correct spelling of participant and leader names. No corrections will be made after certificates and letters of appreciation are printed.
The payment receipt must be sent along with the application.
Each application must be filled separately for individual participants and for groups.
The organizers are not responsible for the loss of personal belongings.
Each participant must be supervised by a leader or accompanying parent during the contest.
It is strictly forbidden for spectators, parents, or leaders to:
- Shout,
- Show aggression,
- Argue,
- Be rude to other participants, the organizing committee, or jury members.
In case of violation of these rules, the participant will be disqualified without refund of the participation fee.
If a registered participant withdraws from the contest, the participation fee WILL NOT BE REFUNDED.

5. Special Rules for International Participants
1. Invitation and Visa Support:
The participant must personally travel to Kazakhstan.
If necessary, the organizing committee can provide an official invitation letter.
Obtaining a visa is the responsibility of the participant.
2. Language Support:
Official competition languages: Kazakh, Russian, and English.
Participants may bring their own interpreter if needed.
3. Instruments and Materials:
Participants are allowed to bring their own national musical instruments.
Each participant must inform the organizing committee in advance about their technical requirements.
4. Participation Fee:
The fee must be paid to the account specified in the payment details.
5. Certificates and Awards:
All participants will receive internationally recognized certificates.
Winners will be awarded diplomas and special prizes.

6. Evaluation Criteria
- Stage presence
- Performance skills
- Artistic content and repertoire selection
- Creativity and artistic solution
- Articulation and sound (for vocal/poetry categories)
- Costume and stage imagа

7. Performance Assessment
Participants’ performances are evaluated by a professional jury composed of art figures and celebrities from the Republic of Kazakhstan.
The decision of the jury is final and is not subject to revision.
The decision is recorded in an official protocol.
The organizing committee is not responsible for the distribution of awards determined by the jury.

8. Awards
In each age category and genre, the following will be determined:
- Diploma Winners (I, II, III degrees) (awarded with a medal, diploma, and gift).
- Laureates of the Grand Prix, and I, II, III places (awarded with a medal, diploma, and special prize).
Special nominations and encouragement prizes are provided.
All participants receive diplomas and souvenir gifts.
Main Prize:
The Grand Prix winner will receive:
A free ticket to the «Balalife» International Contest Television Final Concert.
The opportunity to perform with Kazakhstani stars.
Awarding of the «Talented Child» badge.

9. For Mentors:
Leaders who prepare 1 to 3 numbers receive a Letter of Appreciation.
If a student wins the Grand Prix, the leader is awarded a Certificate of Honor.
For more than 5 performances:
Letter of Appreciation,
If Grand Prix is won - “Best Leader” badge and Certificate of Honor.
For 15 or more performances:
Letter of Appreciation,
If 5 Grand Prix wins - “Talented Teacher” badge,
Certificate of Honor and cash prize of 100,000 KZT.
For 25 or more performances:
All of the above awards and cash prize of 200,000 KZT.

10. Participation Fees
Solo participation: 20,000 KZT
Duet: 25,000 KZT
Trio: 30,000 KZT
Quartet: 40,000 KZT
Ensembles and dance groups:
6-10 participants - 10,000 KZT per participant
10-15 participants - 8,000 KZT per participant
Over 15 participants - 5,500 KZT per participant
For Kindergartens:
Solo participation: 10,000 KZT
Duet, Trio: 5,000 KZT per participant
Ensembles: 4,000 KZT per participant

Audience Entrance Fee: 1000 KZT (Free for leaders and contest participants)

Bank Details for Payment:
Public Foundation “Balalyk Arman”, Almaty City
BIN: 241240011836
AO “Bank Center Credit”, KBE18, BIC: KCJBKZKX
Account Number: KZT KZ748562203145558201
Phone: 87023328285

Let’s light up the “Balalife” star together!
Every child deserves to shine!

Organizer: Abibekova Nazgul Danelkanovna
Contact phone: 87068428085
Email: naziko.85.85@mail.ru
Foundation Email: balalyk.arman@mail.ru
WhatsApp: 87472836546, 87068428085
President of «Balalyk Arman» Public Foundation Abibekova N.D.