С 22 по 27 мая 2009 года ОФ «Центр современной хореографии» при поддержке Института «Открытое общество» и в партнерстве с АХУ им. Селезнева и Посольством Франции, проводит 3-й Центральноазиатский фестиваль современного танца в г. Алматы

Фестиваль проводится с 2006 года, за это время он стал известным и ожидаемым событием в нашем городе. В нем приняли участие танцовщики и хореографы из стран Центральной Азии - Таджикистана, Киргизии, Узбекистана и, конечно же. Казахстана. Гостями фестиваля были известные труппы танца, теоретики и директора фестивалей из Украины. Франции, Германии, России и др.

Главная задача фестиваля - создать поле высокого творческою напряжения, в котором moi бы произрасти феномен центрально-азиатского contemporary dance. Поэтому фокус фестиваля направлен па образовательный аспект, в рамках фестиваля проходят мастер-классы по техникам современного танца, теоретические семинары и лекции ведущих историков танца, директоров международных фестивалей. Па этот фестиваль приглашен директор Парижского фестиваля «Les ete de la dance de Paris» Валерии Колен, который расскажет и покажет видеозаписи проектов одного из самых грандиозных фестивалей в Париже. Теоретический семинар о французском современном танце проведет атташе по культуре Посольства Франции Марион Юг.
По не менее интересна и демонстрационная программа фестиваля, в которую включены новые постановки известных отечественных хореографов (таких как Гульнара Адамова и сестры Габбасовы), а также новой генерации казахстанских хореографов - выпускников Национальной Академии искусств им. Жургенова.
Программа «Класс-концерт» продемонстрирует успехи Школы - покажет работу преподавателей современного танца Алматинского хореографического училища. Надо отметить, что Алматинское училище одно из немногих в пространстве СИГ, где современный танец включен в учебную программу, наряду с классическим и народно-сценическим танцем.
Гостями фестиваля в этом году станут труппы современного танца из России и Франции. В рамках фестиваля также пройдет выставка фотографий «Магия танца», в которой будут представлены фотографии, запечатлевшие самые яркие моменты прошлогоднего фестиваля.

Контактная информация:

Тел.: + 7 /727/ 293 33 69
Факс: + 7 /727/ 272 08 90
Моб: + 7 701 716 79 10, + 7 705 223 48 14
e-mail:samruk_m@mail.ru, fmussina@kazakstan.kz

ПРОГРАММА

22 мая, пятница

13.45-17.15 АХУ им. Селезнева, зал № 1.
Мастер-класс по технике contemporary (Франция).
Участники фестиваля
17.00 - 18.00 АХУ им. Селезнева, конференц-зал.
Пресс-конференция.
Журналисты, оргкомитет, партнеры фестиваля
18.00 - 19.00 АХУ им. Селезнева, фойе.
Открытие фотовыставки «Магия танца».
Участники, гости, зрители.
19.00 АХУ им. Селезнева, сцена.
Открытие фестиваля.
Спектакль «Без слов», хореография сестер Габбасовых.
Gabbasov Sisters Company (Казахстан)

23 мая, суббота

10.00 - 13.00 Академия искусств им. Жургенова, балетный класс №75.
Мастер-класс по технике contemporary, педагог - А. Гурвич (Россия).
Студенты и преподаватели Академии
10.00 - 12.00 АХУ им. Селезнева.
Мастер-класс по технике современного танца
(Франция).
Учащиеся АХУ им. Селезнева
19.00 АХУ им. Селезнева, сцена.
Спектакль «Дождь», хореография А. Гурвича (Россия). Труппа современного танца «Окаём» (Россия)

24 мая, воскресенье

19.00 АХУ им. Селезнева, сцена.
Выступление французской труппы танца.
Труппа современного танца (Франция)

25 мая, понедельник

10.00 - 13.00 АХУ им, Селезнева, балетный зал №1.
Мастер-класс по технике contemporary, педагог А. Гурвич (Россия).
Участники фестиваля
19.00 - 20.00 АХУ им. Селезнева, сцена.
«Вечер премьер».
Постановки молодых хореографов.
Учащиеся БХУ (Кыргызстан),
Театр танца «Эксклюзив» (Казахстан)
Е. Поцелуева (Казахстан),
Е. Васильев (Казахстан),
О. Пак (Казахстан)

26 мая, вторник

10.00 - 13.00 АХУ им. Селезнева, балетный зал N81.
Мастер-класс по технике contemporary, педагог А. Гурвич (Россия).
Участники фестиваля
15.00 - 16.30 АХУ им. Селезнева, конференц-зал.
Теоретический семинар «Современный танец во Франции».
Модератор - Марион Юг (Франция).
Участники фестиваля, студенты, учащиеся АХУ
16.30 - 18.00 АХУ им. Селезнева, конференц-зал.
Фестиваль «Les etes de la danse de Paris».
Докладе показом видеоматериалов.
Модератор - Директор фестиваля
«Les etes de la danse de Paris» В. Колен (Франция).
Участники фестиваля, студенты, учащиеся АХУ
19.00 - 20.00  АХУ им. Селезнева, сцена.
«Класс-концерт».
Постановка педагогов АХУ им. Селезнева сестер Габбасовых и И. Дубровиной.
Учащиеся старших курсов АХУ им. Селезнева.

27 мая, среда

10.00 - 13.00   АХУ им. Селезнева, балетный зал №1.
Мастер-класс по технике contemporary, педагог А. Гурвич (Россия).
Участники фестиваля
19.00 АХУ им. Селезнева, сцена.
«Джаз-кафе». Хореография Г. Адамовой.
Театр Танца Г. Адамовой «Самрук» (Казахстан)
20.00 АХУ им. Селезнева, фойе.
Закрытие фестиваля и фуршет.
Участники и гости фестиваля

28-30 мая, четверг-суббота

10.00 - 13.00 Дворец Республики, балетный зал.
Мастер-класс по технике contemporary, педагог А. Гурвич (Россия)
Артисты Театра Танца «Самрук»

Французская компания современного танца PASCAL MONTROUGE
OBJETS CHOREGRAPHIQUES (ПАСКАЛЬ МОНРУЖ - ОБЖЭ КОРЕГРАФИК)

«Ос» («Кости») - трио - 50 мин.
«Кости» - это первый этап работы над темой ссылки, это хореографическая пьеса, посвященная теме исхода, символом которой могло бы стать движение. В ней намечены уходы, прощания, победы, сближения. Шаг за шагом. Хореограф Паскаль Монруж выводит эту траекторию движения с помощью трех танцовщиков - трех зеркал : настоящее, будущее и отправная точка, определяющая финальную.

Хореограф - Паскаль Монруж
Исполнители - Ромен Бертэ, Ромен Каппелло, Диана Субейр
Музыкальное оформление - Андрэ Сэра
Стилист - Гаспар Юркевич
Свет - Эрик Вюрц
Видео - концепция - Серж Дамон и Паскаль Монруж
Генеральный режиссер - Серж Сконамилио
Продолжительность - 50 мин.
Производство - Пардон Марс / Паскаль Моируж обжэ кореграфик (Сен Сен-Дени - Йер)

Со-производство и поддержка : Festival aujourd'hui musiques (Perpignan), Ballet Prejlocaj / Centre choregraphique national (Aix en Provence), Theatre du Gymnase (Marseille), Theatre universitaire Canter (Saint Saint-Denis) et Radio France International.

Государственные учреждения - партнеры :
Ville de Saint Saint-Denis, Conseil general de La Re, Region Re, Ministere de la culture et de la communication / DRAC de La Re; Region Provence Alpes Cote d'Azur, Conseil general du Var, Agglomeration Toulon Provence Mediterranee, Ville de Toulon, Ville de La Valette et Ville d'Hyeres.

Стратегия компании :
Понимать, создавать, ставить : таков смысл «Обжэ кореграфик», отныне присоединившейся к названию компании Паскаль Монруж. Сам Паскаль Монруж живет во французском заморском департаменте Ля Реюньон и его творчество крепко связано как с жизнью острова, этого кусочка Европы в Индийском океане, так и с жизнью метрополии. С 1997 года Паскаль Монруж занимается творчеством, постановкой, профессиональным ростом, привлечением публики к спектаклям то в Сен Сен-Дени в Ля Реюньон, то в городе Йер на юге Франции, куда он приглашен местным муниципалитетом. Регулярно выступая на сценах Театра Драсени и Балета Прельжокаж, а также на фестивалях танца, компания Паскаль Монруж укрепляет связи между двумя полюсами, стремясь работать в соавторстве и в совместном производстве, расширяя артистическое сотрудничество и культурный обмен.

Ромен Бертэ, танцовщик
После получения диплома бакалавра истории и этнологии и магистра социологии в 2004 году, Ромен Бертэ принимает решение полностью посвятить себя своему страстному увлечению - современному танцу. Получив специальное образование в Париже, он поступает в труппу Колин в городе Истр для шлифования своего мастерства. Спектакль «Ос» - это его первый опыт работы с хореографом Паскалем Монружем. В 2007/2008 году он продолжил свое профессиональное образование в Национальном Центре Хореографии.

Ромен Каппелло, танцовщик
Закончив в 1997 году Парижскую Национальную Консерваторию Музыки и Танца, Ромен Каппелло поступил на работу в труппу Одиль Дюбок, затем - в труппу Мишеля Келемениса. В 1999 он поступает в Национальный хореографический центр Гавра, возглавляемый хореографом Эрве Роббом и участвует во всех его постановках. С 2005 Ромен Каппелло работает в компании Паскаль Монруж, принимает участие во всех внутренних и международных турне труппы.

Диана Субейр, танцовщица
Диана Субейр, выпускница Парижской Национальной Консерватории Музыки и Танца, плодотворно работала со многими современными хореографами : Элио Жервази (Австрия), Жилем Шамбером, Брижитт Дюмез, Гилермо Ботело (Швейцария), Шарлем Креанжем, Лоранс Левассер, Антонио Гомесом (Доминиканская Республика) и Паскалем Монружем, с которым продолжает работать с 2003 года, участвуя в таким его постановках как Histoite de Melody Nelson Nelson, L'histoire des enfants des voisins d'a cote и La theorie d'Antoine.

Паскаль Монруж, хореограф
Паскаль Монруж получил образование на своем родном острове Ля Реюньон. Прибыл в Париж в 1987 году и поступил в хореографическую компанию Петер Госс. В течение 10 лет он работал с лучшими хореографами современного танца : Даниэлем Ларрье, Жан-Клодом Галлотта, Мишелем Келеменисом. В 1993 он получил первую премию, участвуя в международном конкурсе хореографических исполнителей в Нагойе (Япония), а затем был удостоен премии Вацлава Нежинского в Польше. В 1997 он представляет свою первую постановку Pardon Mars ! и создает свою хореографическую компанию. С тех пор он поставил более 13 спектаклей, в числе которых Histoire de Melody Nelson Nelson, представленный на фестивале в Марселе, Parce qu'il у a quelque chose en toi me tape sur les nerfs, показанный на фестивале Dance Umbrella в Иоганесбурге (Южноафриканская Республика). Его постановка для широкой публики L'Histoire des enfants des voisins d'a cote выдержала 180 представлений по всей Европе, в Африке, в Австралии. Новая постановка Superman et Moi была показана во многих африканских странах, а в 2007 она была представлена публике на фестивале в Сен Сен-Дени в Ля Реюньон, а затем - во Франции. Паскаль Монруж активно сотрудничает со многими хореографическими коллективами как во Франции, так и за ее пределами, объединяя в своем творчестве Южное и Северное полушария.

Смешные или серьезные, легкие или глубокие, его спектакли всегда связывает общая нить -стремление вырваться из банальности и показать, что если хорошенько приглядеться, повседневность необычна и необычайна. Муниципалитет города Сен Сен-Дени доверил Паскалю Монружу пост артистического директора фестиваля Saint-Denis danses, который проходил с 22 ноября по 1 декабря 2007.