Организаторы и оргкомитет фестиваля: ОО Федерация Восточных Танцев Кыргызской Республики «Согдиана и М.Р.»
Дата проведения: 3 - 5 октября 2014 г.
Место проведения: Кыргызстан, г. Бишкек, место проведения уточняется.
Цели и задачи:
1. Поддержка и популяризация хореографического искусства, развитие художественного и эстетического вкуса, нравственное воспитания населения.
2. Поощрение стремления исполнителей, преподавателей танцев, руководителей коллективов к самореализации и самовыражению посредством танцевального искусства.
3. Творческое сотрудничество и обмен опытом преподавателей танцев и руководителей танцевальных коллективов.
4. Привлечение детей и взрослых к танцевальным занятиям, развитие различных направлений танцевального искусства.
5. Поиск и продвижение танцевальных коллективов и исполнителей.
6. Создание и развитие международной базы данных танцевальных коллективов и школ танцев.
7. Привлечение госструктур и коммерческих организаций к участию в культурных и творческих проектах.
8. Позиционирование танцевального искусства, как неотъемлемой части культуры Кыргызской Республики.
Участники фестиваля:
В фестивале могут принять участие танцевальные коллективы учреждений образования, культуры, а так же частные школы танцев всех регионов КР и других стран мира.
Регистрация:
предварительную регистрацию участников проводит руководитель или представитель коллектива, или же сам участник, отправив заявку на участие по e-mail: fvtkr@mail.ru или по телефону: +(996) 551 507 119 - Алкхатиб Согдиана Ринатовна (КР)
При предварительной регистрации будут высланы сроки и место произведения оплаты. Все руководители коллективов и конкурсанты должны ознакомиться с данным положением для того, чтобы избежать недоразумений во время конкурса.
Внимание! Коллективы не соответствующие положению конкурсной программы могут заявить своё участие в показательных выступлениях вне конкурсной программы!
ГОСТИ И СУДЬИ НАШЕГО ФЕСТИВАЛЯ
КУЗЬМИНА НАТАЛЬЯ ЮРЬЕВНА (Россия)
Профессиональный педагог-хореограф, один из ведущих педагогов России воспитавший целую плеяду успешных исполнителей арабских танцев.
Судья Международной категории Лиги профессионалов.
Президент Федерации восточного танца г. Екатеринбург.
Создатель и руководитель школы "Амира", г. Екатерибург.
Глава международной компании «ABC ltd».
Организатор крупнейших международных конкурсов: «Европа-Азия» (Россия), Кубок мира (Кипр), Кубок континентов (Стамбул) и др. |
БРИНДЮКОВА ЮЛИЯ АЛЕКСАНДРОВНА (AzmaAltair) (РК, г. Алматы)
Дипломированный педагог-хореограф. Ученица звезд мирового уровня Королевских Арабских театров Нсер и Согдианы Аль Кхатиб.
Судья республиканских и региональных конкурсов по восточным танцам.
Бронзовый призер Эль фан Эль Араби при Международной ассоциации артистов Египта г. Новосибирск.
Призер Чемпионата Мира по восточным танцам ОРТО г. Москва.
Чемпион Конкурса по восточным танцам Ассамблея г. Москва.
Дипломант NileGruop г. Каир Египет. Дипломант MeditterianLight г. Лутраки Греция.
Чемпион Ligue Of Professional г. Санкт-Петербург.
Многократный чемпион РК - Алматы, Астана, Усть-Каменогорск.
Чемпион Международного фестиваля по арабским танцам г. Бишкек Киргизия. |
МИСТЕР НСЕР АХМАД ЗАКАРИЯ АЛКХАТИБ (Сирия - Кыргызстан)
Профессиональный хореограф-постановщик, основатель и директор театра арабских танцев «Ажрас» («Ajras») - Сирия.
Член мирового союза фольклористов «WEPO» (Корея).
Участник международных мировых фестивалей. |
АЛКХАТИБ СОГДИАНА РИНАТОВНА (Сирия - Кыргызстан)
Президент Федерации Восточных Танцев Кыргызской Республики, хореограф-педагог с высшим образованием, профессионал и судья международного класса.
Основатель и директор международного театра "Оскар" и «Оскар Джуниор». |
ЮЛЬЧИЕВА ОКСАНА ИВАНОВНА (РК, г. Алматы)
Педагог, постановщик арабских танцев. Руководитель детского международного театра арабских танцев «Оскар джуниор» («Oscarjunior»). Судья международных конкурсов. |
ПРОГРАММА I МЕЖДУНАРОДНОМУ КУБКУ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПО АРАБСКИМ ТАНЦАМ.
3 ОКТЯБРЯ
- Мастер-класс «ПОСТАНОВКА КЛАССИКА ДЛЯ ДЕТЕЙ» (Ориенталь для категории начинающие) - Юльчиева Оксана Ивановна
Время: 12.00 - 14.00
Продолжительность МК: 2 часа
- Мастер-класс «ПОСТАНОВКА КЛАССИКА» - Бриндюкова Юлия Александровна (AzmaAltair)
Время: 14.30 - 16.30
Продолжительность МК: 2 часа
18.00 - 21.00 Собрание судейской коллегии.
4 ОКТЯБРЯ
- Мини обучающая сессия по арабскому фольклору на тему: «БЕДУИНСКИЙ ФОЛЬКЛОРНЫЙ СТИЛЬ СТРАН БЛИЖНЕГО ВОСТОКА». Сессия состоит из двух частей: лекционная и практическая. На ней будут разбираться некоторые из бедуинских стилей Ливана, Сирии, Палестины и Ирака. История, их различия, костюмы, традиции, особенности техники исполнения. Обучающую сессию проводят - АльКхатиб мистер Нсер Ахмад Закария и АльКхатиб Согдиана Ринатовна
Время: 10.00 - 12.00
Перерыв: 30 минут
Продолжение: 12.30 - 14.30
Продолжительность ОС: 4 часа
- Мастер - класс «ЭСТРАДНАЯ ПЕСНЯ» - Кузьмина Наталья Юрьевна
Время МК: 15.00 - 17.00
Продолжительность МК: 2 часа
Стоимость мастер-классов с человека:
При посещении 1-го мастер-класса - 2700 сом
При посещении только! обучающей сессии - 5000 сом
Виды пакетов и их стоимость:
Пакет «Simple» из 2-х мастер-классов - 4700 сом
Пакет «Basic» из 3-х мастер-классов - 6500 сом
Пакет «Optimal» из 1-го мастер-класса и ОС - 7500 сом
Пакет «International» из 2-х мастер-классов и ОС - 9800 сом
Пакет «Vip» (полный пакет) из 3-х мастер-классов и ОС - 12 000 сом
При посещении всей сессии или отдельного мастер-класса участники получают сертификат.
Внимание! Открыта предварительная регистрация на индивидуальные постановки и индивидуальные занятия от презенторов Фестиваля! Заявки отправлять на эл.адрес fvtkr@mail.ru
Регистрация на индивидуальные постановки заканчивается 15 сентября, по всем возникшим вопросам обращаться к организаторам.
Условия регистрации участников на мастер-классы:
Для участия в мастер-классах или обучающей сессии все исполнительницы должны пройти предварительную регистрацию по интернету. Регистрация заканчивается 20 сентября 2014 года в 24.00. Предварительная регистрация обязательна!
При регистрации указываются:
1. Фамилия, имя, отчество участника
2. Дата рождения
3. Страна, город.
4. Номинация
5. Возрастная категория
6. E-mail
7. Контактный телефон
8. Мастер-класс
5 ОКТЯБРЯ
Первое отделение:
Разминка (проба сцены): 05 октября 2014 года в 07.00 - 08.30
Начало конкурса: 09.00
Танцевальные дисциплины соло:
Номинации (бэби, дети 1,2 ювеналы, юниоры):
классика (ориенталь)
фольклор шааби (саиди, дабка Сирии, Ливана, Палестины, Иордании, Ирака и т.д.)
фольклор таклиди - традиционный (все другие стили)
андалусия
шоу арабских танцев - использование арабских музыки, костюмов, тематик и т.д.
шоу фьюжн (fusion) - соединение арабской тематики, музыки с другими танцевальными стилями и музыкой (джаз, модерн, hip-hop, латино и т.д.)
streetшааби (социальный танец с элементами фольклора)
Примечание: редах (иракский bellydance) запрещен!
Категории соло
«Беби» |
До 6 лет, 2008 г. и моложе
|
дети 1 начинающие
дети 1 продолжающие |
7-9 лет, 2005-2007 гг.
|
дети 2 начинающие
дети 2 продолжающие |
10-11 лет, 2003-2004 гг. |
ювеналы начинающие
ювеналы продолжающие |
12-13 лет, 2001-2002 гг. |
юниоры начинающие
юниоры продолжающие |
14-15 лет, 1999-2000 гг. |
ВНИМАНИЕ! Возрастная категория определяется по числу, месяцу и году рождения (по фактическому количеству лет на момент проведения кубка).
Регламент музыкальных композиций: Все категории и все номинации 2 мин (+- 10 сек)
Танцевальные дисциплины групповые:
Номинации: |
Категории: |
Все возрастные категории |
классика (ориенталь)
фольклор шааби (саиди, дабка Сирии, Ливана, Палестины, Иордании, Ирака)
фольклор таклиди - традиционный (все другие стили)
шоу арабских танцев - использование арабских музыки, костюмов, тематик и т.д.
шоу фьюжн (fusion) - соединение арабской тематики, музыки с другими танцевальными стилями и музыкой (джаз, модерн, hip-hop, латино и т.д.)
streetшааби (социальный танец с элементами фольклора)
андалусия |
Дуэт
малые группы (3 - 7 чел)
Большие группы (8 - 14)
Формейшн (15 и более чел.)
Продакшн (допускается участие конкурсантов разных возрастов в группе, например, бэйби+дети1,2+ювеналы1,2+юниоры1,2 и т.д.) |
беби
дети 1 начинающие
дети 1 продолжающие
дети 2 начинающие
дети 2 продолжающие
ювеналы начинающие
ювеналы продолжающие
юниоры начинающие
юниоры продолжающие |
Примечание: Возрастная категория в группах определяется по возрасту старшего участника. Категория начинающие, продолжающие определяются так же по высшей категории участника в группе!
Регламент музыкальных композиций:
Малые группы, большие группы, - от 3 - 3.30 мин (+/-10 сек)
формейшн - до 4 минут (+/ - 10 секунд).
Продакшн - 3 - 4 мин (+/ - 10 секунд).
ТРЕБОВАНИЯ К ОБРАЗУ: во всех возрастных категориях костюм должен быть закрытым. Живот и руки должны быть закрыты непрозрачной тканью (лайкра, трикотаж и т.д.), прозрачная сетка не допускается! Под юбками ласины.
МАКИЯЖ должен соответствовать возрасту. Ярко красные помады и очень густые длинные черные ресницы запрещены. Дети должны оставаться детьми, а не карликовыми женщинами! Исключение: тематический образ (например: арлекино, кошка, маска, и т.д.)
- Исполнение партера в классике, ЗАПРЕЩЕНО!
В случае несоблюдения вышеуказанных требований судейская коллегия и организаторы конкурса имеют право дисквалифицировать участника.
Второе отделение:
Разминка (проба сцены): 05 октября 2014 года в 11.30 - 12.30
Начало конкурса: 13.00
Номиции (молодёжь, взрослые 1, 2, сеньоры, грандсеньоры, кандидаты в профессионалы, профессионалы):
классика(ориенталь - oriental)
фольклор шааби (саиди, дабка Сирии, Ливана, Палестины, Иордании, Ирака)
фольклор таклиди - традиционный (все другие стили)
шоу арабских танцев - использование арабских музыки, костюмов, тематик и т.д.
шоу фьюжн (fusion) - соединение арабской тематики, музыки с другими танцевальными стилями и музыкой (джаз, модерн, hip-hop, латино и т.д.).
андалусия
streetшааби (социальный танец с элементами фольклора)
табла соло (открытый класс любители с 16-ти лет)
табла соло( кандидаты в профессионалы и профессионалы)
песня эстрадная
дебют классика (ориенталь - oriental) - от 18 лет до 34 лет, выходящие на сцену впервые.
Египетский стиль bellydance- от 18 лет.
Внимание! Для кандидатов в профессионалы и профессионалов, соревнующиеся за получением кубка обязательны 4 номинации : классика (ориенталь), фольклор таклиди , фольклор шааби, шоу арабское.
Категории соло
молодёжь начинающие
молодёжь продолжающие |
16-18 лет, 1996-1998 гг. |
взрослые 1 начинающие
взрослые 1 продолжающие |
19-24 года, 1990-1995 гг. |
взрослые 2 начинающие
взрослые 2 продолжающие |
25 лет-34 года, 1989-1980 гг |
сеньоры |
35-49 лет, 1965-1979 гг. |
грандсеньоры |
50 лет и старше, 1964 г. и старше |
кандидаты в профессионалы |
|
профессионалы |
|
Регламент музыкальных композиций: Все категории и все номинации 3 мин (+- 10 сек)
Исключение: профессионалы все номинации 4 мин(+- 10 сек)
ТРЕБОВАНИЯ К ОБРАЗУ: во всех возрастных категориях костюм должен быть закрытым. Живот и руки должны быть закрыты непрозрачной тканью (лайкра, трикотаж и т. д), прозрачная сетка не допускается! Под юбками ласины.Исключение: номинация египетский стиль bellydance!
МАКИЯЖ должен соответствовать возрасту.
- Исполнение партера в классике, ЗАПРЕЩЕНО!
- Использование открытого огня и воспламеняющих веществ, животных и рептилий, колющих и режущих предметов в реквизите - ЗАПРЕЩЕНО!
В случае несоблюдения вышеуказанных требований судейская коллегия и организаторы конкурса имеют право дисквалифицировать участника.
Танцевальные дисциплины групповые:
Номинации: |
Категории: |
Все возрастные категории |
классика (ориенталь)
фольклор шааби (саиди, дабка Сирии, Ливана, Палестины, Иордании, Ирака)
фольклор таклиди - традиционный (все другие стили)
шоу арабских танцев - использование арабских музыки, костюмов, тематик и т.д.
шоу фьюжн (fusion) - соединение арабской тематики, музыки с другими танцевальными стилями и музыкой (джаз, модерн, hip-hop, латино и т.д.)
streetшааби (социальный танец с элементами фольклора)
андалусия
Египетский стиль bellydance - от 18 лет. |
Дуэт
малые группы (3 - 7 чел)
Большие группы (8 - 14)
Формейшн (15 и более чел.)
Продакшн (допускается участие конкурсантов разных возрастов в группе, например, дети+сеньоры+взрослые 1, 2 и т.д.) |
беби
дети 1 начинающие
дети 1 продолжающие
дети 2 начинающие
дети 2 продолжающие
ювеналы начинающие
ювеналы продолжающие
юниоры начинающие
юниоры продолжающие |
Примечание: Возрастная категория в группах определяется по возрасту старшего участника.
Категория начинающие, продолжающие, кандидаты в профессионалы и профессионалы определяются так же по высшей категории участника в группе!
Регламент музыкальных композиций:
Малые группы, большие группы от 3 - 3.30 мин (+/-10сек)
формейшн - до 4 минут (+/- 10 секунд).
Продакшн - 3-4 мин (+/- 10 секунд).
Если музыкальное сопровождение по продолжительности превышает предельное время выступления, установленное регламентом конкурса, то по истечении установленного времени музыкальное сопровождение плавно выключается. В случае несоблюдения вышеуказанных требований судейская коллегия и организаторы конкурса имеют право дисквалифицировать!
Критерии оценок:
1. Образ
2. Актёрское мастерство
3. Техника
4. Композиция
5. Качество и эстетика исполнения
6. Общее впечатление
7. Синхронность (для групп)
8. Оригинальность (шоу, группы)
9. Уровень сложности (шоу, группы)
Оценка проводится по десятибалльной шкале!
Система оценки пошаговая, разбег 1 балл (минимум 1 балл, максимум 10 баллов). У категорий: продолжающие, кандидаты в профессионалы и профессионалы разбег 0,5 баллов.
В категории начинающие - 4 оценки:
- Образ
- Техника
- Композиция и постановка танца
- Общее впечатление.
|
В категории продолжающие - 5 оценок:
- Образ
- Техника
- Композиция и постановка танца
- Музыкальность (соответствие исполнения техники и музыки)
- Общее впечатление.
|
В категории дуэты, группы - 5 оценок:
- Образ
- Техника
- Композиция и постановка танца
- Синхронность
- Общее впечатление.
|
ВНИМАНИЕ! Место , которое занимает участник конкурса, зависит от количества набранных баллов:
Проходящие баллы для соло начинающих:
1 место от 76 - 90 баллов
2 место от 63 - 75 баллов
3 место от 54 - 62 баллов |
Проходящие баллы для соло продолжающих,
кандидатов в профессионалы и профессионалов:
1 место от 90 - 110 баллов
2 место от 75 - 89 баллов
3 место от 66 - 74 баллов |
Проходящие баллы для дуэтов/групп всех категорий:
1 место от 90 - 110 баллов
2 место от 75 - 89 баллов
3 место от 66 - 74 баллов |
Если все участники попадают в одну категорию проходящего балла, места распределяются по наивысшему баллу!
Главный судья оценивает только общее впечатление!
Судейская Линейка состоит из 3 - 5 приглашенных судей. На некоторых номинациях возможно сменное судейство.
Порядок предоставления музыкальной композиции для выступления
1. Музыкальный трек исполнителя необходимо выслать на электронный адрес организаторов при регистрации.
2. На конкурсе необходимо иметь с собой запасной вариант музыки на СD-диске или FLASH-карте.
Требования к предоставляемому музыкальному материалу:
На компакт- диске CD хорошего качества должен содержаться один трек с музыкальной композицией в формате аудио-CD, записанный на оптимальной скорости 8, 16 Мбит/сек. Не принимаются к работе диски CD-RW, DVD, и другие альтернативные носители, а также музыкальные треки в формате mp3.
Диски следует пометить черным маркером с четкой надписью печатными буквами имени и фамилии участника (школы), номинации, категории, номера участника обязательно должна стоять четкая надпись, характеризующая способ выхода на сцену (с точки/из-за кулис). Диски следует поместить в пластмассовый кейс (содержащий продублированную бумажную надпись на диске) и оберегать от царапин и запыления.
Если музыкальное сопровождение по продолжительности превышает предельное время выступления, установленное регламентом конкурса, то по истечении установленного времени музыкальное сопровождение плавно выключается.
Условия регистрации участников конкурса:
Для участия в конкурсе все исполнительницы должны пройти предварительную регистрацию по интернету. Регистрация на кубок заканчивается 20 сентября 2014 года в 24.00. Предварительная регистрация обязательна, ввиду необходимости составления конкурсной программы!
ВНИМАНИЕ! Участники не прошедшие предварительную регистрацию (регистрирующиеся и оплачивающие в день проведения конкурса) оплачивают участие в двойном размере.
При регистрации указываются:
1. Фамилия, имя, отчество участника
2. Дата рождения
3. Страна, город.
4. Номинация
5. Возрастная категория
6. Наименование коллектива
7. Фамилия, имя, отчество преподавателя
8. Автор хореографии
9. E-mail
10. Контактный телефон
11. Музыкальная композиция
Внимание участников:
- регистрация не производится при отсутствии любых из указанных данных;
- указание вместо фамилии и имени сценического псевдонима не допускается.
Регистрация считается действительной только после внесения взносов! При предварительной регистрации будут высланы сроки и место произведения оплаты. Все собранные средства идут на организацию и наградную продукцию.
ВНИМАНИЕ! Участники не прошедшие предварительную регистрацию оплачивают участие в двойном размере.
Все заявки отправляются по адресам: fvtkr@mail.ru (Кыргызская Республика).
Стоимость регистрации:
Внимание! Принять участие в конкурсной программе 05октября 2014 года возможно только при условии посещения 1 любого мастер-класса 03 - 04 октября. Правило действует для всех, кроме беби и детей.
Ювеналам и юниорам предоставляется скидка 50 %.
Для участников групповых танцев - посетить мастер-класс обязан педагог коллектива или одна из участниц.
Соло (бэби, дети 1, 2, ювеналы, юниоры) 800 сом за одну номинацию для всех категорий и номинаций.
Соло (молодёжь, взрослые 1, 2, сеньоры, грандсеньоры) 1000 сом для всех категорий и номинаций.
Соло (кандидаты в профессионалы и профессионалы) 1200 сом для всех категорий и номинаций.
Дуэты 600 сом (с одного участника).
Малые группы, большие группы, формейшн, продакшн 500 сом (с одного участника).
При участии одной исполнительницы в разных номинациях стартовый взнос оплачивается за каждое выступление.
При отказе от участия в конкурсе в день проведения стартовый взнос не возвращается!
ВНИМАНИЕ! 05 октября 2014 года состоится закрытие I МЕЖДУНАРОДНОГО КУБКА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПО АРАБСКИМ ТАНЦАМ
Место проведения: уточняется
Время начала концерта: 19:30
Продолжительность: 1 час 30 мин.
Стоимость билета: 350 сом.
Вашему вниманию будет представлен спектакль с участием МЕЖДУНАРОДНОГО ТЕАТРА АРАБСКИХ ТАНЦЕВ «ОСКАР». Спектакль будет проходить с участием приглашённых звёзд.
Стоимость билетов на кубок:
Стоимость входного билета для родителей и гостей фестиваля - 200 сом.
Вход на конкурс для руководителя и тренера, подавшего заявку на участие, бесплатно.
Призы: медали, дипломы, памятные подарки.
Педагоги, чьи коллективы занимают призовые первые места, будут отмечены персональными дипломами!
Общие правила:
Запрещено присутствие сопровождающих лиц в гримерных и за кулисами. Один руководитель для одного коллектива. Любое некорректное и непрофессиональное поведение на Фестивале недопустимо. Проживание, проезд участников, а также все необходимые дополнительные услуги осуществляются участниками за свой счёт.
Организаторы фестиваля не несут ответственность за кражи во время проведения мероприятия в залах или гримёрных. Пожалуйста, будьте бдительны и не оставляйте ценные вещи в карманах одежды и в гримерных комнатах.
ВНИМАНИЕ! Начиная со следующего чемпионата все категории продолжающие, кандидаты в профессионалы и профессионалы должны выступать с обязательной программой: классика, фольклор шааби, фольклор таклиди, шоу арабское. Все остальные номинации по выбору.
По всем возникшим вопросам обращаться по тел:
В Кыргызской Республике +996 551 50 71 19