VII открытые молодежные Дельфийские игры государств-участников Содружества Независимых Государств «Энергия молодых»
Дата проведения: 24 - 29 сентября 2012 г.
Место проведения: РК, г. Астана.
Положение
о VII открытых молодежных Дельфийских играх
государств-участников Содружества Независимых
Государств «Энергия молодых»
VII открытые молодежные Дельфийские игры государств-участников Содружества Независимых Государств «Энергия молодых» (далее – Игры) проводятся в соответствие с Решениями Совета глав правительств государств-участников СНГ от 19 ноября 2010 года «О Плане приоритетных мероприятий в сфере гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ на 2011 – 2012 годы» и от 19 мая 2011 года «Об Основных мероприятиях сотрудничества государств-участников Содружества Независимых Государств в области культуры до 2015 года».
Цель проведения. Игры проводятся в целях практического развития Дельфийских игр как Высшего форума искусств, содействия культурному разнообразию, сохранения и развития национальных культур, приумножения культурного наследия, развития и поощрения межкультурного диалога между народами как государств-участников СНГ, так и других стран, повышения интереса у молодежи к другим культурам и воспитания в духе толерантности, содействия профессиональному росту исполнителей, реализации их творческих способностей и гармоничного развития личности.
Организаторы. Организацию и проведение Игр осуществляют Министерство образования и науки Республики Казахстан совместно с Национальным Дельфийским Комитетом, при поддержке Министерства культуры и информации Республики Казахстан, Акимата г.Астаны, Национальной комиссии Республики Казахстан по делам ЮНЕСКО и ИСЕСКО и Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств-участников СНГ.
Игры проводятся под патронатом Международного Дельфийского комитета.
Руководство подготовкой и проведением Игр осуществляют Организационный комитет (далее – Оргкомитет Игр) и Рабочая группа по подготовке и проведению Игр (далее – Рабочая группа Игр).
Оргкомитет Игр. Оргкомитет Игр формируется из представителей заинтересованных министерств, ведомств и организаций Республики Казахстан и его состав утверждается решением коллегии Министерства образования и науки Республики Казахстан.
Рабочая группа Игр. Рабочая группа Игр формируется из представителей заинтересованных министерств, ведомств и организаций Республики Казахстан.
По согласованию с Международным Дельфийским комитетом Рабочая группа Игр:
- разрабатывает и представляет на утверждение Положение об играх;
- обеспечивает полной и своевременной информацией страны и организации, заинтересованные в участии в Играх;
- осуществляет организацию и проведение Игр;
- формирует состав жюри на основании данного Положения и поданных от стран-участниц заявок, а также утверждает председателей жюри, главного ответственного секретаря жюри Игр;
- разрешает учреждение дополнительных наград международным, государственным, некоммерческим, коммерческим и прочим организациям при условии, что награды должны быть согласованы до начала соревнований по номинациям.
Положение об Играх. Игры проводятся в соответствии с Положением о VII открытых молодежных Дельфийских играх государств-участников СНГ «Энергия молодых» (далее – Положение), разработанным в соответствии с Концептуальным положением о проведении Дельфийских игр (международных) и Молодежных Дельфийских игр (международных), утвержденным на Сессии Международного Дельфийского комитета 6 февраля 2004 года.
Настоящее Положение согласовывается с заинтересованными министерствами, ведомствами, организациями и утверждается Министром образования и науки Республики Казахстан – Председателем Оргкомитета Игр. Положение является основным документом, определяющим порядок и условия проведения Игр.
Рабочие языки. Рабочими языками Игр являются русский, казахский и английский языки. В случае возникновения разногласий приоритетным является текст на русском языке.
Конкурсная и фестивальная программы. Конкурсная программа состоит из следующих номинаций:
- фортепиано;
- скрипка;
- изобразительное искусство;
- поэзия;
- баян/аккордеон;
- саксофон;
- академическое пение;
- народное пение;
- эстрадное пение;
- классический танец;
- народный танец;
- современный танец;
- цирк на сцене;
- фотография;
- тележурналистика;
- веб дизайн;
- ди-джей;
Фестивальная программа состоит из номинации:
- народные инструменты;
- народные художественные промыслы и ремесла.
Конкурсная и фестивальная программа проводятся по двум возрастным категориям:
младшая группа 10-15 лет;
старшая группа 16-21 год.
Академическое пение: |
Народный танец: |
Классический танец: |
Ди-джей: |
Состязания проводятся в соответствии с Программными требованиями конкурсной и фестивальной программ Игр (далее – Программные требования).
Рабочая группа оставляет за собой право внесения изменений в конкурсную и фестивальную программы и Программные требования Игр, по согласованию с Международным Дельфийским комитетом.
Репетиционное время участникам Игр гарантируется.
Очередность выступлений определяется жеребьевкой.
Соревнования по всем номинациям проводятся публично.
Выступления и работы, не соответствующие Программным требованиям, жюри не оцениваются.
Примерная программа Игр
Дата (время) |
Мероприятия |
24.09.12 (с 12.00 час.) |
Заезд, регистрация и аккредитация делегаций |
25.09.12 – 27.09.12 |
Занятия, репетиции |
25.09.12 (начало в 18:00) |
Центральный концертный зал “Казахстан” |
26.09.12 – 27.09.12 |
Конкурсная и фестивальная программы Игр, церемонии награждения |
27.09.12 |
«Круглый стол» |
28.09.12 |
Официальная церемония закрытия и гала-концерт лауреатов VII Открытых молодежных Дельфийских игр государств-участников СНГ |
29.09.12 (до 12.00 часов) |
Отъезд делегаций |
Программы номинаций. По каждой номинации Игр разрабатывается отдельная программа с указанием мест, дат и времени проведения жеребьевки, занятий, репетиций, конкурсных выступлений и работ. Программы выдаются участникам Игр на регистрации.
Участники номинаций:
- Участниками Игр могут быть как представители государств-участников СНГ, так и других государств.
- Участниками номинаций могут быть творческие коллективы и сольные (индивидуальные) исполнители (в соответствии с Программными требованиями), включенные в состав делегации от стран и подавшие заявки в установленные сроки.
- Количество выступающих от делегации (сольные (индивидуальные) исполнители и коллективы) в одной возрастной группе каждой из номинаций, не может превышать двух.
- Возраст участников на момент проведения Игр – от 10 лет до 21 года (включительно), исключение: академическое пение – от 16 до 25 лет, ди-джей 16-23 года.
- Возраст участников номинаций (в соответствии с Программными требованиями) на 29 сентября 2012 года должен строго соответствовать возрастным критериям, указанным в Положении. Лица, не соответствующие возрастным критериям, отстраняются от участия в Играх.
- Неоднократное участие в Дельфийских играх разрешается.
- Один и тот же участник (сольный исполнитель или коллектив) не может участвовать в двух номинациях.
- Ответственность за нарушение возрастных требований, искажение биографических данных участников в заявках, несоблюдение Программных требований, повлекших за собой отстранение от участия в конкурсной или фестивальной программах Игр, лежит на командирующей стороне, руководителе делегации и участниках от направляющей страны.
Состав национальной делегации: В состав национальной делегации входит не более 75 человек – для государств-участников СНГ; для других государств, квота согласуется дополнительно, включая:
1. участников Игр:
1.1.руководители делегаций (по 1 чел.);
1.2.почетные гости;
1.3.руководители национальных Дельфийских организации стран или члены Рабочей группы по развитию Дельфийского движения в государствах-участниках СНГ, а также наблюдатели Международного Дельфийского комитета; (документ подтверждающий наличие к данной категории)
1.4.участники номинаций (члены творческих коллективов);
1.5.концертмейстеры (если Программными требованиями предусмотрено сопровождение);
1.6.руководители творческих коллективов (не более 1 человека на коллектив);
1.7.члены жюри (не более 3 человек).
2. сопровождающих лиц (категории: педагоги, пресса, зрители, родители, группа поддержки и т.д.).
Организаторы оставляют за собою право изменять квоту, предоставляемую странам.
В квоту не входят сопровождающие лица (педагоги, пресса, группа поддержки), которые могут прибыть на Игры.
Участники Игр сверх установленной квоты и сопровождающие лица принимаются на особых условиях, указанных для данных категорий в разделе «Условия пребывания делегаций».
Участник Игр, а также концертмейстер, могут выступать только в одной номинации.
При формировании делегации необходимо руководствоваться принципом участия в большинстве номинаций.
Организаторы приветствуют наличие у членов делегации командной формы.
Жюри. По каждой номинации конкурсной и фестивальной программ Игр Рабочей группой формируется жюри. Страны-участницы имеют право представить три кандидатуры высокопрофессиональных специалистов для работы в составе жюри, но не более одного члена на номинацию.
В состав жюри входят видные деятели и работники культуры, образования и науки, профессорско-преподавательские кадры, руководители профессиональных ассоциаций и союзов. Один и тот же состав не может назначаться для судейства нескольких номинаций. Жюри возглавляет председатель. Организационно-техническую работу жюри выполняет ответственный секретарь.
Председателей жюри, членов жюри, а также ответственных секретарей утверждает Рабочая группа Игр по согласованию с МДК и Рабочей группой по развитию Дельфийского движения в государствах-участниках СНГ.
Решения жюри окончательные и пересмотру не подлежат.
Главный ответственный секретарь жюри Игр. Для координации работы ответственных секретарей жюри Рабочая группа Игр утверждает главного ответственного секретаря жюри Игр.
Свидетельство участника Игр. Участникам, прибывшим на Игры и принявшим участие в конкурсных испытаниях (сольным исполнителям и коллективам, а также каждому члену коллектива), вручается Свидетельство участника Игр.
Определение лауреатов и награждение. Жюри определяет лауреатов – обладателей золотой, серебряной или бронзовой медалей (1, 2 и 3 места) – в каждой возрастной группе конкурсных и фестивальной номинаций Игр. Жюри имеет право в каждой возрастной группе конкурсных и фестивальных номинаций Игр наградить до трех участников специальными дипломами.
По коллегиальному решению членов жюри в каждой номинации могут не вручаться комплекты медалей (золото, серебро, бронза)
Учреждение дополнительных наград согласуется с Рабочей группой игр и Международным Дельфийским комитетом.
Пресс-центр. Заявки на аккредитацию представителей средств массовой информации подаются в рабочую группу Игр в г. Астане до 1 сентября 2012 года. Аккредитованным в Пресс-центре представителям средств массовой информации предоставляется официальная информация Игр (на месте и по каналам связи).
Неофициальное командное первенство. По итогам конкурсных и фестивальных программ Рабочей группой Игр подводится неофициальное командное первенство среди делегаций по количеству завоеванных золотых медалей. При равном количестве золотых медалей, предпочтение отдается команде, которая, соответственно, завоевала большее количество серебряных медалей.
Круглый стол. В рамках Игр проводится «Круглый стол», где организаторы предусматривают обсуждение с представителями делегаций стран, Рабочей группы по развитию Дельфийского движения в государствах-участниках СНГ, Международного Дельфийского Комитета актуальных проблем развития Дельфийского движения.
Условия пребывания делегаций.
Организаторы обеспечивают в период проведения Игр:
- встречу/проводы делегаций;
- трансфер: аэропорт/ж/д вокзал – гостиница – аэропорт/ж/д вокзал; гостиница – места проведения репетиций/конкурсов – гостиница;
- двух/трехместное размещение (гостиница, пансионат и проч.);
- трехразовое питание;
- площадки для репетиций, проведения конкурсных и фестивальных программ;
- экскурсионную и культурную программы.
Расходы по питанию, проживанию и трансфер (с 12.00 час. 24 сентября 2012 г. и до 12.00 час. 29 сентября 2012 г.), встрече/проводам делегаций в г. Астана несут организаторы.
При заезде делегаций до 12.00 час. 24 сентября 2012 г. и отъезде позднее 12.00 час. 29 сентября 2012 г. расходы по размещению и питанию оплачиваются дополнительно делегациями по ценам и тарифам в местах размещения.
Расходы по оплате проезда до г. Астаны и обратно, а также страхованию несет командирующая сторона.
Для сопровождающих лиц и членов делегации сверх квоты устанавливается организационный взнос в размере 500 евро с каждого человека. Взносы перечисляются до 24 августа 2012 года по реквизитам, указанным в Официальном приглашении делегации на Игры (далее - Приглашение), либо вносятся в казахстанских тенге (по курсу Национального Банка Казахстана на день оплаты) по прибытии перед регистрацией делегаций.
По прибытии в г.Астану всем членам делегации необходимо пройти регистрацию и аккредитацию.
За полученные участниками во время проведения репетиций и конкурса травмы, утрату и порчу имущества участников организаторы Игр ответственности не несут.
Заявки на участие. Предварительные заявки на участие в Играх подаются делегациями стран по установленной форме до 16 августа 2012 года в электронном виде по адресу delphic_kz@mail.ru с указанием темы сообщения «Заявка на VII открытые молодежные Дельфийские игры государств-участников СНГ» (с контролем получения).
Окончательные заявки на участие в Играх с указанием фамилий и имен (без сокращений), номеров паспортов (или свидетельств о рождении) подаются по установленной форме до 24 августа 2012 года по электронной почте delphic_kz@mail.ru с контролем получения (скачать заявку... ).
Организаторы рассматривают заявки и направляют по электронной почте с 26 по 31 августа 2012 года Приглашение делегации на Игры.
Замены участников возможны только до 15 сентября 2012 года, но не изменяя численность делегации. После указанной даты данные изменению не подлежат.
Организационные вопросы. Делегацией, получившей Приглашение на Игры, до 10 сентября 2012 года направляется в Рабочую группу Игр по электронной почте delphic_kz@mail.ru информация о прибытии/убытии делегации (с указанием рейса самолета, № поезда (№ вагона), дат и времени прибытия и убытия делегации).
Руководителю делегации, прибывшей на Игры, необходимо иметь:
- официальное приглашение делегации на Игры;
- список членов делегации с указанием фамилий и имен (без сокращений), номеров паспортов (или свидетельств о рождении).
Члены делегаций своим участием, а также законные представители несовершеннолетних членов делегаций участием своих подопечных безусловно и в полном объеме принимают данное Положение и дают согласие Международному Дельфийскому комитету и Национальному Дельфийскому Комитету Республики Казахстан на то, чтобы их или их подопечных снимали на кинопленку, для телевидения или иным образом, фотографировали во время Игр, записывали на аудионосители и впоследствии использовали полученные кино, теле, видео, фото, аудио, прочие материалы, а также имя, имидж и работы участников, в т.ч. в производстве рекламных материалов, путем публичной демонстрации и исполнения, воспроизведения через СМИ, репродукции и проч.) в целях развития Дельфийского движения, а также дают согласие, что все права на вышеуказанные материалы и объекты принадлежат Международному Дельфийскому комитету и Национальному Дельфийскому Комитету Республики Казахстан без ограничения сроков на территории всего мира без выплаты гонораров, отчислений и платежей всех видов.
Члены делегаций своим участием и участием своих подопечных гарантируют наличие у них или их подопечных прав на использование представляемых произведений, работ и прочих объектов. Все взаимоотношения по авторским и смежным правам с авторскими обществами, прочими организациями и лицами члены делегаций или их законные представители урегулируют самостоятельно.
Справочные данные:
Национальный Дельфийский Комитет Республики Казахстан
Рабочая группа Игр
Республика Казахстан, 010000 г.Астана, ул. Иманова 52/1
Тел. +7 (7172) 49-50-29, 49-5028
Факс +7 (7172) 37-92-16
Электронная почта: delphic_kz@mail.ru
Официальный сайт: www.delphic.kz
Программные требования
VII Открытых молодежных Дельфийских игр государств-участников СНГ
«Энергия молодых»
Общие положения
Организаторы оставляют за собой право внесения изменений в Программные требования конкурсной и фестивальной программ Игр.
Репетиционное время участникам Игр гарантируется.
Очередность выступлений определяется жеребьевкой.
Соревнования по всем номинациям проводятся публично.
Программа может быть исполнена полностью или частично по решению жюри.
Выступления и работы не соответствующие Программным требованиям жюри не оцениваются.
Решения жюри являются окончательными и пересмотру не подлежат.
Номинация |
Возрастные группы |
Программные требования |
Критерии оценки |
Примечание |
I. Конкурсная программа |
||||
Фортепиано |
10-15 |
I тур |
Уровень исполнительского мастерства и творческий потенциал. |
|
16-21 | I тур |
|||
Скрипка |
10-15 |
I тур |
Уровень исполнительского мастерства и творческий потенциал. |
|
16-21 | I тур |
|||
Изобразительное искусство |
10-15 |
I этап |
Соответствие заданной тематике, оригинальность замысла и художественного исполнения.
|
Участники используют собственные расходные материалы. |
Поэзия |
16-21 |
Три стихотворения на темы: |
Техника (ровность ритма), оригинальность, общая связность и логичность, раскрытие темы. |
|
Баян/аккордеон |
10-15 |
I тур |
Уровень исполнительского мастерства и творческий потенциал. |
|
16-21 | I тур |
|||
Саксофон |
10-15 |
I тур |
Уровень исполнительского мастерства и творческий потенциал. |
|
16-21 | I тур |
|||
Академическое пение |
16-20 |
I тур |
Уровень художественного исполнения, техническое мастерство и владение стилистическими особенностями. |
Фонограмма не допускается |
21-25 | I тур |
|||
Народное пение |
10-15 |
I тур |
Уровень художественного исполнения, заключающийся в умении осмыслить и раскрыть образный строй песни; уровень обладания техническими вокальными приемами; сценичность и культура исполнения; костюм; соответствие репертуара. |
|
Эстрадное пение |
10-15 |
I тур |
Уровень художественного исполнения, вокальное мастерство, сценический образ |
|
Классический танец |
12-15 |
I тур |
Исполнительский уровень, оригинальность балетмейстерских решений, музыкальность, исполнительская техника, актерское мастерство, внешний вид. |
|
Народный танец |
10-12 |
I тур |
Исполнительский уровень, оригинальность балетмейстерских решений, музыкальность, исполнительская техника |
Возраст участников коллектива должен строго соответствовать возрастной группе, в которой они выступают. |
Современный танец |
10-15 |
I тур |
Исполнительский уровень, оригинальность балетмейстерских решений, степень раскрытия художественного образа и задуманной идеи танца, музыкальность, актерская выразительность |
Возраст участников коллектива должен строго соответствовать возрастной группе, в которой они выступают. Допускается в старшей группе участие не более двух танцоров младшей возрастной категории. |
Цирк на сцене |
10-15 |
Участники представляют один номер по следующим жанрам: |
Исполнительское мастерство, сложность и понятливость исполняемых трюков. |
При подаче заявок необходимо указать жанр, название, продолжительность, и необходимое техническое обслуживание. |
Фотография |
10-15 |
І этап |
Фотографическое качество, оригинальность творческого замысла и решения. |
Участникам возвращаются только негативы пленок, CD и конкурсные работы. |
Тележурналистика |
16-21 |
I этап |
Раскрытие темы, режиссерский и технический уровень материала. |
|
Веб-дизайн |
16-21 |
Объектом соревнования участников является дизайн веб сайта, созданного в течение 2-х соревновательных дней (1 соревновательный день – 6 астрономических часов), как совокупность статических страниц, на которых отображается мультимедийный материал, сверстанный с помощью любого из поддерживаемых нижеуказанными браузерами языка гипертекстовой верстки. Допускается использование flash-анимации, active scripts, java scripts и ssi (Server Side Include), но их использование не дает специальных преимуществ представленной работе. |
Оригинальность замысла, соответствие заданной теме, художественность исполнения, удобство навигации по сайту. |
Участники используют собственные материалы (графические, статистические и динамичные образы, текстовая информация). |
Ди-джей |
16-23 |
Состязания проводятся в специализированном зале или танцевальном клубе среди ди-джеев, играющих на виниловых или CD проигрывателях, с использованиемпрофессионального оборудования (3 CD-проигрывателя, 2 проигрывателя виниловых дисков, микшерский пульт, мониторные колонки, наушники). |
Игра с профессиональной точки зрения, подбор музыки, общение с публикой. |
|
II. Фестивальная программа |
||||
Народные инструменты |
10-15 |
I тур |
Уровень художественного исполнения, техническое мастерство и владение стилистическими особенностями. |
|
Народные художественные промыслы и ремесла |
10-15 |
I этап |
Оригинальность творческого замысла и художественная образность, соответствие представленных работ традиционным методам изготовления изделия, владение техническими приемами. |
|