XV Веспремские Игры - Международный Творческий Конкурс и Фестиваль

Уважаемые Дамы и Господа!
С радостью спешим сообщить Вам, что в Венгрии в историческом городе Веспрем весной 2013 года будет проведен Международный Творческий Конкурс и Фестиваль „15 Веспремские Игры”.
Данное мероприятие обладает статусом повышенного значения в программе событий культуры нашего города. Главным патронатом конкурса является мэр города Веспрем.
Подробную информацию о мероприятии высылаем в приложении. Просим Вас передать информацию коллективам, организациям и учереждениям, которые хотели бы принять участие в нашем конкурсе и фестивале.
Мы будем рады Вашему участию и с любовью ждём Вас к нам в гости!
С уважением,
организационное бюро "Красивая страна" и фонд "Детская улыбка"
Ladies and Gentlemen!
We would like to inform You that the „Games of Veszprém” will be organised in the historical town centre of Veszprém in Hungary in 2013. This is one of the most famous events in the city. The main supporter is the City’s Mayor. You can read much more information about the Festival in our catalogue.
Please share these information and catalogues with other turistical and cultural organisations/institutions which are interested in these topics.
We are waiting for everyone with lots of hospitality and love! Let’s join us and have a great time!
Yours sincerely,
SZÉPORSZÁG Office and GYERMEKMOSOLY Foundation
Правила участия
Дата проведения: 24 - 29 апреля 2013 г.
Место проведения: Венгрия, Веспрем - Баконь - Балатон - Будапешт.
Цель Фестиваля:
Создание творческой атмосферы и возможности обмена опытом для участников конкурса , выявление новых талантов, профессиональная квалификация и выбор для участия на дальнейших конкурсах и фестивалях. Выступления перед публикой. Организация развлекательных программ, экскурсий.Знакомство с культурным наследием и укрепление дружеских связей между народами.
Организаторы:
- Фонд „GYERMEKMOSOLY” г. Веспрем, Венгрия
- Организационное бюро «SZÉPORSZÁG» г. Веспрем, Венгрия
Правила участия:
- Для участия в конкурсе и фестивале приглашаются детские художественные коллективы и солисты хореографических, акробатических, цирковых, театральных, вокальных, инструментальных и хоровых жанров и других направлений (номинация изобразительного и прикладного искусства и спорт(футбол).
- Заявкидолжны быть направлены организатору до указанного срока.
- К конкурсу не допускаются номера, представленные в предыдущих фестивалях «Веспремские Игры»и «Весенние Игры».
- Конкурс театральных коллективов, предполагает наличие композиционно-законченного фрагмента.
- Запись фонограммы должна быть на отдельном диске (CD) с идеальным качеством звука. Каждая запись должна быть на носителе с названием ансамбля или фамилии исполнителя, названием произведения, с точным временем звучания.Диск с записью сдается тех.персоналу сцены.
- Принимается исключительно формат CD!
- В каждой номинации и возрастной группе международное жюри оценивает программы и присуждает на основе достигнутого уровня квалификации золото,серебро, бронза, отдельные призы и Гран-при.Жюри выбирает участников Гала-концерта.
- Участники должны иметь соответствующее количество сопровождающих лиц, гарантирующих безопасность участников.
- Приезд на место проведения мероприятия в Венгрию,передвижение по программе фестиваля и оформление виз производится самостоятельно.
- Конкурс и Фестиваль начинается с регистрации прибывающих групп и солистов.
- Вопросы, не оговоренные в Правилах участия,будут решаться на месте.
- Нарушители Правил удаляются с фестиваля.
- Условием получения права участия в фестивале и конкурсе является точно заполненная и отправленная организаторам заявка,список участников и документ, подтверждающий оплату участия.
- После прибытия на фестиваль никакие изменения в конкурсной программе не принимаются!
- Организаторы фестиваля оставляют за собой право изменений!
Возрастные Категории, номинации и жанры конкурса и фестиваля
I. хореография
( макс. 2 номера, общая продол. до 10 минут) II. цирк (макс. 2 номера, общая продол. до 10 минут) III. театр (1 номер, продол. до 15 минут) Boзpacт: бeз ограничений |
IV. вокал (макс.2 номера, общая продол. до 8 минут, заявка возможна макс. в 2 разных жанрах: в этом случае по 1 номеру до 5 мин.) V. инструментальный жанр (2 номера, общая продол. до 8 минут) КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ |
ПРОГРАММА
24. 04. 2013 (среда) | 25. 04. 2013 (четверг) |
Прибытие участников, регистрация, сдача конкурсных работ (домашнее задание) |
09.30 - 11.00 Торжественное открытие фестиваля |
26. 04. 2013 (пятница) |
27. 04. 2013 (суббота) - День экскурсий! |
08.00 - 20.00 Конкурсные программы |
08.00 - 18.00 экскурсии, факультативные программы |
28. 04. 2013 (воскресенье) |
28. 04. 2013 (понедельник) |
09.45 - сбор около места отправления (будет указано отдельно) |
08.00 - отправление в Будапешт |
ВНИМАНИЕ! В ПРОГРАММЕ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНИЯ!
Финансовая сторона фестиваля: 210 евро/чел., (без возрастных ограничений)
Для сопровождающих: Для детей до 18 лет 220 евро/чел Для взрослых 230 евро/чел.
В цену входит проживание в гостинице (5 ночей, 6 дней), программа фестиваля и участие в конкурсе, 3-х разовое питание (первая услуга обед, последняя завтрак), экскурсии, переводчик.
Группам с количеством участников 20 человек 1 творческий руководитель бесплатно, для водителей (110 евро). Поездка и оформление визы, передвижение по программам самостоятельно!
Условия принятия заявок: перевод аванса и подача заявок до 01. 03. 2013 года. Скачать заявку в формате .doc ...
Всю сумму надо прислать: до 30. 03. 2013 года.
ВНИМАНИЕ!
При поддержке фонда Детские Улыбки!
Среди творческих групп,подавших заявку и оплативших аванс в числе первых до 15 февраля 2013 года будет разыгран подарок от фонда - посещение одного из самых известных фарфоровых заводов мира «Фарфоровый завод» в г. Херенд, который известен своими традициями и историей и на котором производили фарфоровые наборы для королевских семей.
«Детская Улыбка» г. Веспрем
e-mail: szeporszag@upcmail.hu
web: www.games-veszprem.info
www.szeporszag-fesztival.hu